stamboomforum

Forum logoLeeshulp, transcriptie, vertaling, betekenis » Hulp Ondertrouw Sneek 1660 opgelost



Profiel afbeelding

Beste mensen,

Ik zoek hulp bij de volgende ondertrouwinschrijving: (HIER de link; rechts boven)

Afbeeldingen zijn alleen zichtbaar als u bent ingelogd op het Stamboom Forum

 

Ik heb: 

"Op huijden den 25en febr. 1660 hebben 

voor de vice praesident Hellendoorn

 en[de] schepen Plecker hun houwel[ijcx] 

gebooden aengegeven
Hotse Evertsz van Sinderen  tot Sneeck

 ende
Jancke Ulbesd[ochte]r van Doccum"

En laat ik hun inschrijving in Dokkum er maar direct er achter doen: (LINK) (Links boven)

 

Afbeeldingen zijn alleen zichtbaar als u bent ingelogd op het Stamboom Forum

 

"Actum den 25en Feb: 1660 
Hotse Ewert  van Sinderen geboortig van

 Sneeck ende Jancke Ulbis  van Doccum

worden de procl[amatiën] haerder echte gegunt

Groet.

Wim

Wim Hobers - 16 nov 2021 - 17:26 (laatst bijgewerkt 17 nov 2021 — 10:04 door auteur)

Jancke dacht ik

Liesbeth Niepoort - 16 nov 2021 - 17:37

worden de proclamatiën haerder echte gegunt

Pauwel - 16 nov 2021 - 21:02

Ulbesdr.

Pauwel - 16 nov 2021 - 21:04

Dank jullie wel Pauwel en Liesbeth. Ik heb jullie aanvullingen (vet) ingevoerd.

Groet,

Wim

Wim Hobers - 16 nov 2021 - 21:27

25en

Pauwel - 16 nov 2021 - 21:39 (laatst bijgewerkt 17 nov 2021 — 00:04 door auteur)

Hellendoorn en[de] schepen Plecker hun houwel[ijcx] gebooden aengegeven

Pauwel - 17 nov 2021 - 00:04 (laatst bijgewerkt 17 nov 2021 — 00:04 door auteur)

Ook beide plaatjes Sneeck ipv Sneek

Liesbeth Niepoort - 17 nov 2021 - 09:59 (laatst bijgewerkt 17 nov 2021 — 10:00 door auteur)


Pauwel en Liesbeth, beiden hartelijk bedankt.

Hartelijke groet,

Wim

Wim Hobers - 17 nov 2021 - 10:05







De auteur van het eerste bijdrage in dit bericht heeft aangegeven dat de vraag is beantwoord of het probleem is opgelost.

Plaats een reactie

Om reacties (en nieuwe onderwerpen) te plaatsen op het Stamboom Forum dient u eerst in te loggen! Nog geen lid? Registratie is gratis en snel!


Inloggen Registreer nu