stamboomforum

Forum logoLeeshulp, transcriptie, vertaling » SVP uw hulp notariële akte 1649 distillateur/wijncoper Jan de Bruijn (&latere vrouwJudith Jans) Asd



Profiel afbeelding
Afbeeldingen zijn alleen zichtbaar als u bent ingelogd op het Stamboom Forum

Mijn verre voorouders Jan de Bruin en Judith Jans gaan in 1652 in ondertrouw in Amsterdam, maar niet alles is mij duidelijk. Jan is wijncoper, afkomstig uit Leijden en weduwnaar van Marritje Jans, de rest over hem kan ik niet lezen. Van Judith Jans zie ik wel dat zij uit Amsterdam komt, 35 jaar is en wordt bijgestaan door haar zuster Anna, maar verder? . Er staat ook een flinke notitie in de kantlijn, die kan ik ook niet goed ontcijferen. Ik stam af van hun dochter Marieke, geboren in 1653. Bij voorbaat dank voor alle hulp. 

Kiki26 - 13 jun 2022 - 08:52 (laatst bijgewerkt 13 jun 2022 — 16:08 door auteur)

Ik heb een notariële akte van 1649 gevonden met als onderwerp brandewijnbrander , waarin de namen van beiden voorkomen. Dit document lezen gaat voor mij heel fragmentarisch, als iemand mij een soort samenvatting zou kunnen geven, ben ik daar zeer content mee !

Afbeeldingen zijn alleen zichtbaar als u bent ingelogd op het Stamboom Forum

Kiki26 - 13 jun 2022 - 09:10

En dit is de ondertrouwakte van het eerste huwelijk van Jan, uit 1633, hier is hij distillateur, maar verder...?

Afbeeldingen zijn alleen zichtbaar als u bent ingelogd op het Stamboom Forum

Kiki26 - 13 jun 2022 - 09:24 (laatst bijgewerkt 13 jun 2022 — 09:28 door auteur)

Zie "Google" - via: "Jan de Brungie".

G. Karssenberg - 13 jun 2022 - 10:59

Dank voor uw reactie, maar ik krijg alleen de akte van het eerste huwelijk via open archieven te zien, met dezelfde echtgenote als in 1633 in Amsterdam, maar nu in Leiden, en die kan ik ook niet lezen, verder vind ik helemaa  niets, wat heb ik gemist?

Kiki26 - 13 jun 2022 - 11:09 (laatst bijgewerkt 13 jun 2022 — 11:36 door auteur)

de 2e ondertrouwinschrijving:

Jan de Bruijn van Leiden wijncoper woonen[de] opde
Coninxgracht wed[uwnae]r van Marritie Jans & Judith Jans 
van A out 35 jaer woonen[de] inde Dijckstraet, geen ouders
hebben[de] geass[isteer]t met Annetie Jans haer suster
|hij de weescamer
hij heeft bewijs
den 24 April 1652
gedaen
dese personen sijn
getrout den vijfden
meij 1652 tot Sloo-
ten door P. Pennokius pre[dikan]t aldaer 

Peter B - 13 jun 2022 - 12:22 (laatst bijgewerkt 13 jun 2022 — 12:27 door auteur)

de 1e ondertrouwinschrijving:

Jan de Brunjie van Leijden
distelateur woonen[de] inde Walenstraet [ver]tonen[de] acte van ouders
[con]sent & Marritie Jans van Schaegen out 24 jaer met
[ver]tonen[de] acte van vaders [con]sent wonen[de] tot Leijden
| acte [ver]leent om
tot Leijden te trouwen

Peter B - 13 jun 2022 - 12:27 (laatst bijgewerkt 13 jun 2022 — 12:27 door auteur)

Dank voor uw reactie, maar ik krijg alleen de akte van het eerste huwelijk via open archieven te zien, met dezelfde echtgenote als in 1633 in Amsterdam, maar nu in Leiden, en die kan ik ook niet lezen, verder vind ik helemaa  niets, wat heb ik gemist?

Er staat waar de bruid geboren is en waar zij woont, dat de bruidegom in Amsterdam woont en dat de bruidegom niet gecompareerd heeft, maar attestatie geleverd :

https://www.openarch.nl/elo:f9f6991d-5bf4-1527-8dc5-34aa4571c60a/nl

Anje B. - 13 jun 2022 - 12:32

nog even de gedoopte kinderen uit het eerste huwelijk:

05.03.1634 Maria. Jan de Bruijne & Maria Jans. Matheus de Bruijne [NK]
01.02.1637 Joannes. Jan de Bruijne & Maritje Jans. Claas ?Listijns [NK]
10.10.1638 Matheus. Jan de Bruijne & Maria Jans. Abraham de Bruijne [NK]
07.05.1641 Jannetje. Jan de Bruijn & Marij Jans. Henrick Bosman [NK]
03.02.1643 Jannetje. Jan de Bruijne & Maritje Jans. Jannetje Jans [NK]

en ik wilde nog even verwijzen naar een notariële akte d.d. 02.10.1635 te A'dam [hier] waarin genoemd worden de beide vaders: Mehieu de Bruijnie en Jan Sijmons van Schagen 

Peter B - 13 jun 2022 - 14:23

Hartelijk dank voor alle hulp tot dusverre ! Jammer dat er geen leeftijd van Jan de Bruijnie is vermeld. Ik heb gegoogeld naar de geschiedenis van de likeur- en alcoholstokerij in Nederland. Dat hij al in 1633 distillateur was, lijkt op basis van het internet echt behoorlijk vroeg.  Jan kwam uit Leiden. In Leiden woonden veel Waalse immigranten rond zijn geboorte (dat zou rond 1605 in Leiden kunnen zijn geweest) en nu is de cultuur van de likeurtjes iets best wel Frans. Ergens komt bij mij op basis van de naam van de vader wel de gedachte op dat de familie uit Frankrijk zou kunnen komen. Heeft iemand toevallig de vader kunnen traceren in Leiden en aanwijzingen gevonden die mijn vermoeden kunnen ontkrachten danwel bevestigen ? 

Kiki26 - 13 jun 2022 - 15:18

Er is behalve de hier weergegeven akte uit 1649 over de brandewijnbrander nog een akte uit 1649 met hetzelfde thema. Is er iemand die mij ongeveer,  globaal kan vertellen wat er over de "business" te lezen valt? Ik heb begrepen dat Judith toen nog ongetrouwd was en iets te maken heeft met de handel  ?? 

Kiki26 - 13 jun 2022 - 15:22 (laatst bijgewerkt 13 jun 2022 — 16:04 door auteur)

Mattheus de Bruijn, geboren in Steenvoorde, ondertrouwt op 18.5.1600 in Leiden met Belye Viusaert (eerdere man: Jan Lommen) - getuigen: Jacob Viusaert en Thonis de Bruyn, oom - resp.: Jacob Viusaert, vader, en Marytgen van Bocxtel.

G. Karssenberg - 13 jun 2022 - 17:28

Hartrlijk dank voor deze mooie vondst: de familie de Bruijn is dus inderdaad afkomstig uit Frankrijk,  en zoals veel van mijn Franse voorouders, uit Frans-Vlaanderen. Ik mag zo langzamerhand wel een autovakantie naar Noord-Frankrijk gaan maken om al die plaatsen te bezoeken. Dan zal zijn vrouw, Jans moeder, ook uit die contreien komen....

Kiki26 - 13 jun 2022 - 18:16

NB dat was het 1e huwelijk... Mahieu de Bruijne hertrouwde 11.01.1604 [hier]

Peter B - 13 jun 2022 - 19:00


Dank hiervoor, Peter. Ojee, twee mogelijke moeders dus...ik weet namelijk niet wanneer Jan de Bruijn is geboren... Op basis van de namen van de kinderen in het eerste huwelijkvan Jan zou je kunnrn denken dat de tweede  echtgenote van Mathijs de Bruijn Jans moeder is...

Kiki26 - 13 jun 2022 - 19:57 (laatst bijgewerkt 13 jun 2022 — 20:02 door auteur)







Plaats een reactie

Om reacties (en nieuwe onderwerpen) te plaatsen op het Stamboom Forum dient u eerst in te loggen! Nog geen lid? Registratie is gratis en snel!


Inloggen Registreer nu