stamboomforum

Forum logoLeeshulp, transcriptie, vertaling, betekenis » naam van overleden eerste echtgenote, Loon op Zand, 17-01-1688



Profiel afbeelding

Op 17-01-1688 ging Hendrik Jansse Waters in Loon op Zand in ondertrouw met Leyske Peters. Hij is weduwnaar maar ik kan de naam van zijn vorige vrouw niet goed lezen. Er staat volgens mij Heijtien A....

 

Afbeeldingen zijn alleen zichtbaar als u bent ingelogd op het Stamboom Forum

Op Geneanet heb ik een stamboom gevonden waarin zij vermeld wordt als Leyske Arian van Vucht of Elisabeth Arnoldus van Laerhoven.

Zij zouden getrouwd zijn in Loon op Zand, 11-12-1674. Maar eerlijk gezegd haal ik die naam er niet uit?? Wie kan mij helpen?

 

Met vriendelijke groet,

Joan vd Broek

Joan van den Broek - 30 dec 2022 - 18:00

Eerste huwelijk in Oisterwijk 16-5-1684, naam van z'n vrouw Heijltje Ariaens van Hees [hier]. 

Anneke 12 - 30 dec 2022 - 19:52

dankjewel Anneke, dat zou kunnen. Maar dan vraag ik mij nog af welke naam er in de akte van 1688 staat. Ik denk daar toch een L te zien?

Joan van den Broek - 30 dec 2022 - 21:02

Wellicht staat er Heijltie Ariaen Lambers, waarbij ers is geschreven boven Lamb

JP Ouweltjes - 31 dec 2022 - 06:03

dankjewel, dat ga ik verder onderzoeken

Joan van den Broek - 2 jan 2023 - 21:07

Kan het om dit eerste huwelijk gaan?

M : Hendrick Jan Laureys Wouters x
F : Heijlken Adriaen Van Hees, Gest./Died Voor/Before 22 NOV 1694
Dochter van / Daughter of : Adriaen Lambert Van Hees & Maria Hubertus Bertens

https://www.coolen-online.be/index.htm?genealogie/DatHtm/DAT509.HTM&5 

Pauwel - 2 jan 2023 - 23:41

dat is denk ik hetzelfde huwelijk als Anneke hierboven noemt. Ik heb daarbij m'n twijfels omdat ik duidelijk een L in de achternaam denk te zien.

 

Maar in ieder geval bedankt voor het meedenken!

Joan van den Broek - 4 jan 2023 - 21:49


Het lijkt mij wel dat het het goede huwelijk is. Net als JP Ouweltjes al als suggestie geeft, zou er heel goed Lambers kunnen staan, dus Heijltje Ariaen Lambers, een dubbel patroniem: Heijltje, dochter van Ariaen Lamber(t)s. Heel goed mogelijk dat dat dezelfde persoon is als Heijltje Ariaens van Hees. In Brabant kwamen dubbele en zelfs drie- of vierdubbele patroniemen regelmatig voor en werd de achternaam ook nogal eens weggelaten. (De naam Hendrick Janssen Waters is in elk geval dezelfde, en de voornaam en (eerste) patroniem van Heijltje ook!)

Anneke 12 - 4 jan 2023 - 22:37







Plaats een reactie

Om reacties (en nieuwe onderwerpen) te plaatsen op het Stamboom Forum dient u eerst in te loggen! Nog geen lid? Registratie is gratis en snel!


Inloggen Registreer nu