Compareerden voor den gerechte Willem Gillisz Suael ende Ariana Jansdochter,
echteluyden ende verclaerden als zij willende voorcommen d'onseeckerheyt van haren
sterffdach, van hare tijtelijcke gouderen hebben willen disponeren in de
naevolgende manieren, eerstelijck hebben de voorsz. testateuren uuyt crachte
van zeckere brieven van orctroy van den Ed. Hove van Utrecht in date den
XXIIen September 1603 malcanderen reciproce ende ten wedersijden gelijfftocht
zoo in hare huysing, hoff ende hoffstede daerinne zijn testateuren zijn
wonende, wesende thijnsgoet van zijn ende van Cuylemborch, als oock
in de huysing ende hoffstede, staende in de visscherstraet, metsgaders
alle houtwerck, kassen, kisten, bousteen, taeffelen, bancken, stoelen die zij
nu hebben ofte hier naemaels zoude mogen vercrijgen ende zij eenichsints mette
doot ruymen ende achterlaten zullen, omme bij de langstlevende van hun beyden gebruyckt
ende beseten te worden naer lijfftocht rechten, t'zij sijn ofte haer leven lanck
geduyrende, comende voorts totte dispositie van hare gouderen die zij nu hebben
ofte naemaels zouden nog vercrijgen, verclaren zij testateuren dat de
voorsz. huysing daerinne zij jegenwoordich sijn wonende naer haerluyder beyder
overlijden bij onpartijdigen zal worden geprisaert ende wie dezelve alsdan
volgens dezelve prisering nae hem zal willen nemen zal die in
coop behouden, welverstaende dat de outsten ende andere sonen in levenden lijve
alsdan zijnde zullen geprefereert wesen voor de dochters ende zoo den
outsten zoon alsdan levende tzelve quame te refuseren dat hij eens voor
zijn voordeel ende pre...tinimente uuyten gemeenen boedel zal genieten ende
profiteren 25 gulden ende boven hare vordere allodiale gouderen
zullen dezelve onder hare kynderen ende erffgenamen nae haer beyde overlijden
gedeylt ende geparticipeert worden, paert paerts gelijck, zonder dat d'een
kyndt meer als t'ander daervan zal hebben ofte genieten, welverstaende
dat de kynderen ter laesten deylen gehouden zullen wesen weder inne te
brengen t'gunt zijluyden voor haer houwelijcksgoet hebben genoten, omme alsoo
egalijck mette andere kynderen te deelen ende bij soo verre Jenneken haer
dochter jegenwoordich huysvrou van Claes Pietersz de Bont deser werelt
quame t'overlijden zonder blijckende blijvende geboort nae te laten offte blijckende
geboorte naelatende oock zonder kynderen quame te sterven, dat in zulken
gevallen de gouderen die zij van haer testateuren zoude comen te erven
off alreede in houwelijck haer medegegeven zijn, weder zullen erven ende
succederen in de zijde van waer die hergecomen sijn. Alle twelcke etc.
Acte voor Bruel ende Kuyff, schepenen, metsgaders Pieter Henricxs ende Bruel
voorsz. den 1en Mey 1620.