Estelle,
a "signalement" is a description of a person. In the days before the common use of photographes, a full description was made. This one gives you not only the name of his parents, his date of birth and personal details.
Also his profession [beroep] Zonder=without. Militaire dienst geene , [no military service]
Relaties, gehuwd met Eva --- Relation, married to Eva ---
Vroegere veroordelingen, aantal geen. Earlier convictions, number, none
Misdrijf, waarvoor bij het laatste vonnis veroordeeld, door welke rechter. Landl. Utrecht. Crime, convicted at last judgement, by which judge. Landl. I believe this is short for "landloper" Vagabond, homeless. These people and orphans and minor criminals were sent to a type of re-education camp. These farms were established after 1818 in Veenhuizen. At present this whole set-up with all its farms, church and old prison are now on the UNESCO heritage list. One of my ancestors was sent there as an orphan in 1826 as a twelve year old boy. The city of Rotterdam paid for this all.