Mijn vraag betreft:

Theodora Peters geboren ca.1883 te Kessel Dld (heeft zus  Petronella Peters  geboren 1 nov 1881 te Kessel) de ouders zijn Albert Peters en Johanna Ar(e)nts.  Ik loop hier vast, omdat ik wat zoeken in Duitsland betreft weinig ervaring heb.

Wie kan me helpen aan meer gegevens?

Het is niet Kassel maar KESSEL tussen de Nederlandse grens en Goch gelegen.

Ongeveer 13 kilometer ten oosten van Cuijck.

Ongeveer 14 kilometer ten zuid-oosten van Groesbeek

Misschien zijn de ouders van onder vermelde Johann Peters directe familie van 

Theodora en Petronella Peters die in Groesbeek zijn getrouwd.

In de gemeente Cuijck en Sint-Agatha is getrouwd op 10 mei 1922

Theodora Peters,

geboren Kessel (Duitsland) ongeveer 1890 (wonend in Grafwegen (Duitsland) evenals haar ouders)

dochter van Johann Peters en Elisabeth Arents

met

Gerardus Geurs,

geboren Beers ongeveer 1895

zoon van Hendrikus Geurs en Catharina Gerrits

https://www.familysearch.org/s/image/show#uri=http%3A//pilot.familysearch.org/records/pal%3A/MM9.1.i/dgs%3A004623885.004623885_03173&hash=Mrd8SMocDIIen2Q83tu%252B82PRagg%253D

Opmerking:

het dorp Grafwegen ligt zowel in Nederland (deelgemeente van Groesbeek) als in Duitsland (deelgemeente Kranenburg) beiden pal tegen de Nederlandse-Duitse grens.

mvg, Masje II