Weet iemand waar de volgende plaatsnaam zich bevind: Raavhorst in 't Pruissische ?
Waar is deze plaatsnaam te vinden - in welk origineel?
In de huwelijkse inschrijving (van Aagle Pelt (~04-01-1739 Rotterdam) en Dirk Pieterse (jm van Raavhorst in 't Pruissische). DTB GA Rotterdam
Zou hier niet Ravenhorst bedoeld kunnen zijn? Ligt weliswaar niet in het huidige Duitsland, maar wel in de buurt van Winterswijk wat wel in de richting van Duitsland (Pruissen) ligt.
Helemaal zeker van de lezing Raavhorst ben ik niet, zie de scan hier midden rechts. Misschien Raarhorst? Niet dat dat nu direct helpt.
Dat zou heel goed kunnen. Ga het wel eens verder onderzoeken. Bedankt.
Ik denk dat hiermee even onze stadsarchivaris ga raadplegen. Dank voor deze info.
Hans
Heb wel een Alt Ravenhorst gevonden maar dat ligt in Mecklenburg/Vorpommeren.
Dank voor je bericht maar denk niet dat' ik hier mee verder kan. Er word duidelijk gesproken over het 'Pruissische' .
Andre, Ik denk dat je gelijk heb. Pommeren was vroeger West-Pruisen. dan had je een stukje Polen met Danzig en verder naar het oosten het graafschap Oost-Pruisen. Ga dit eens verder onderzoeken. Bedankt voor je tip