Goedemiddag , als je als jonge dame / meisje naar het klooster word gestuurd door je ouders rond Augsburg. Blijf je dan ingeschreven staan bij je ouders , of op het adres van het Klooster ? Hou oud waren de meisjes gemiddeld als ze naar het klooster gingen ? Ik probeer te achter hallen waar Marie Hahn geb 9-3-1908 Augsburg , in duitsland woonden voor 1930 . Hoop zo het klooster te vinden .
Met vrolijke groet
u zou contact kunnen opnemen met het Stadtarchiv Augsburg [hier] en navraag doen of men een Einwohnermeldekartei van haar of haar vader heeft waarop de woonadressen staan vermeld
Beste Peter , Ik ben u weer dankbaar voor u tip . Gaan we zeker doen . Echt super bedankt !! De dame die ik help heeft iemand gevonden die alles gaat vertalen naar het duits . Het duits archief word dus benaderd via omwegen . Maar dat maar maakt niet . Links of rechts om .. Met alle tips komen we verder . Onze dank is groot .
Fijne avond , Desiree
Heb je redenen om aan te nemen dat zij enige tijd in een klooster heeft gezeten? Daarvan was in je eerdere vraag over de zusjes Hahn volgens mij geen sprake.
In het bevolkingsregister van Amsterdam, periode rond 1920-1930, zou moeten staan vanuit welke plaats zij in Amsterdam is beland. Het BR uit die periode is zover ik weet niet online, maar kan waarschijnlijk wel geraadpleegd worden in het archief. Ik weet niet of de bevolkingsregisters van Amsterdam in de stad zelf bewaard worden of bij het Noordhollands archief in Haarlem.
Liesbeth , De reden is dat zij dat zelf aan haar kleindochter heeft vertelt .Kleindochter is de dame die ik help met haar onderzoek .
Op haar gezinskaart is de plaats van herkomst slecht lees baar. Zelfs Harmen Snel van het stadsarchief kan het niet goed ontcijferen . We moeten daarom wachten op haar vreemdelingen kaart .
vrolijke groet Desi
Op de gezinskaart van J van der Laan staat in de kolom waar eigenlijk zou moeten staan waar iemand vandaan kwam, van alles geschreven, maar geen plaatsnaam. Achter Marie Hahn staat daar b.v. volgens mij "eigen kaart". En een keer iets over het huwelijk met Jan en haar echtscheiding.
Op haar eigen kaart staat tot drie keer toe dat zij is ingekomen van Augsburg. En tweemaal dat ze is vertrokken naar Augsburg. De derde keer is ze "uitgeleid"
Het eerste adres op haar gezinskaart, zie hier, is Ceintuurbaan 215, 1 hoog, bij Terlingen.
Op de woningkaart van dit adres, zie hier [kaart omdraaien] wordt zij op 15-05-1930 vanuit Augsburg ingeschreven en op 16-06-1930 weer naar Augsburg uitgeschreven.
Beste Anja , Ik had het gezien . Ze pendeld idd een paar keer op neer. Ik heb alle woonadres van haar binnen amsterdam redelijk kunnen achter hallen . Ik probeer het adres in Duitsland te achter halen . Dankjewel . Vrolijke groet Desiree
Op haar gezinskaart is de plaats van herkomst slecht lees baar. Zelfs Harmen Snel van het stadsarchief kan het niet goed ontcijferen
De plaats van herkomst is toch prima te ontcijferen ? Augsburg.
Beste Peter , We hebben inmiddels het archief in Ausburg natuurlijk benaderd . Maar totaal geen reactie . Heeft u nog een andere tip ? Onze dank is groot . Vrolijke groet desiree
Beste Peter,, Helaas nog geen antwoord gekregen van het archief . We gaan nu een brief sturen via de post. Ik hou u op de hoogte .
groet Desiree