Duitse tekst onderaan het bericht / Deutscher Text unten im Bericht

Ik ben op zoek naar de gegevens van mijn overgrootouders. Mijn overgrootvader was met een vloek en zucht gevonden, maar de zoektocht naar mijn overgrootmoeder is een pijndossier aan het worden.

Ik weet dat ze getrouwd moeten zijn in Gladbeck tweede helft 1877 of in 1878. Het gaat om het huwelijk tussen Heinrich Tenhagen (* 1836, Haldern) en Franziska Kämper genannt Bösing. Ze is waarschijnlijk geboren in Lembeck rond 1855 als ik de sterfakte uit 1926 moet geloven. In Lembeck echter is geen geboorteakte of -aantekening te vinden. Wel heb een paar mogelijke broers / zussen kunnen vinden, ik heb daar echter (nog) geen bewijs voor. Ook de vader van Heinrich is niet geboren uit een stabiele relatie en maakte soms gebruik van de achternaam "Kempkes genannt Tenhagen". Dit is in eerste instantie overgenomen door Heinrich. Later is het gewoon Tenhagen geworden.

De eerste vrouw van Heinrich is gestorven in mei 1877. Het eerste kind uit het tweede huwelijk is geboren in augustus 1879. Wanneer alles volgens de "regels" is verlopen dan moet het huwelijk dus in de tijd daar tussen in hebben plaatsgevonden.

De trouwakten van Gladbeck 1879 zijn digitaal, en daar wordt niets vermeld. De periode 1875 - 1878 is echter "zwart" in Gladbeck, daar is helemaal niets te vinden, dus kom ik niet verder.

Derhalve mijn vragen:

- Wie kan mij vertellen wanneer het huwelijk heeft plaatsgevonden en mij eventueel bewijs daarvan leveren (kladje uit Gladbeck maakt me al blij)

- Wie kan met vertellen wanneer (en waar: Lembeck?)  Franziska is geboren, ook eventueel met doopaantekening.

Bij voorbaat dank !

Herm

------------------- DE --------------------

Ich suche Informationen über meine Urgroßeltern. Mein Urgroßvater konnte mit einigem Aufwand gefunden werden, aber die Suche nach meiner Urgroßmutter gestaltet sich zunehmend mühsam. 

Ich weiß, dass sie in der zweiten Hälfte des Jahres 1877 oder 1878 in Gladbeck geheiratet haben müssen. Die Ehe besteht zwischen Heinrich Tenhagen (geb. 1836, Haldern) und Franziska Kämper, genannt Bösing. Sie wurde vermutlich um 1855 in Lembeck geboren, wenn man ihre Sterbeurkunde von 1926 Glauben schenken darf. Es gibt jedoch weder eine Geburtsurkunde noch einen Vermerk in Lembeck. Ich konnte aber dort einige mögliche Geschwister finden, habe aber (noch) keine Beweise dafür.

 Auch Heinrichs Vater stammte aus keiner festen Beziehung und trug zeitweise den Nachnamen "Kempkes genannt Tenhagen". Heinrich nahm diesen zunächst an. Später wurde daraus einfach Tenhagen. 

Heinrichs erste Frau starb im Mai 1877. Das erste Kind aus der zweiten Ehe wurde im August 1879 geboren. Wenn alles "nach Plan" lief, muss die Heirat irgendwann in der Zwischenzeit stattgefunden haben. 

Die Gladbecker Heiratsregister für 1879 sind digital und enthalten keine Erwähnung. Der Zeitraum 1875–1878 ist in Gladbeck jedoch „schwarz“; dort ist überhaupt nichts zu finden, daher weiß ich nicht weiter. 

Daher meine Fragen: 

– Wer kann mir sagen, wann die Heirat stattfand und mir ggf. einen Nachweis liefern (ein Stück Papier aus Gladbeck würde mich freuen) 

– Wer kann mir sagen, wann (und wo: Lembeck?) Franziska geboren wurde, ggf. mit einem Taufschein oder Erwähnung? 

Vielen Dank im Voraus! 

Herm

Franziska Kämper genannt Bösing. Ze is waarschijnlijk geboren in Lembeck rond 1855 als ik de sterfakte uit 1926 moet geloven

heeft u een link naar de akte?

Hier is de link naar de akte, loopt via MyHeritage

https://www.myheritage.nl/research/collection-10864/duitsland-noordrijn-westfalen-arnsberg-en-munster-overlijdensindex-1874-1938?itemId=2268231-&action=showRecord&recordTitle=Franziska+%28geboren+K%C3%A4mper+Genannt+B%C3%B6sing%29#fullscreen

da's alleen voor betalende leden, graag de link naar de openbare scan bij archive.nrw

https://dfg-viewer.de/show?id=9&tx_dlf%5Bid%5D=https%3A%2F%2Fwww.landesarchiv-nrw.de%2Fdigitalisate%2FAbt_Ostwestfalen-Lippe%2FP9%2FP9-08%2F%7E003%2FP9-08_00304%2Fmets.xml&tx_dlf%5Bpage%5D=189

/—

link aanklikbaar gemaakt door moderator 

Probleem opgelost.

Franziska Kämper genannt Bösing is geboren op 26 mei 1853 in Lembeck en gehuwd op 5 mei 1878 in Gelsenkirchen-Buer

ik weet niet hoe u dit heeft ontdekt, maar Heinrich Kempkes gnt. Hötten & Franziska Boehsing uit de huwelijksakte [hier], verschilt uiteindelijk behoorlijk t.o.v. de zoekopdracht "Heinrich Tenhagen (* 1836, Haldern) en Franziska Kämper genannt Bösing", dus dat had ik nog niet gevonden :-)

Ik heb het zelf niet gevonden, maar iemand waarmee ik samenwerk, ere wie ere toekomt.

Het zit zo: Als mijn oma de naam had gekregen die hier vanaf was geleid, dan had ze Auguste Kempkes genannt Tenhagen, genannt Kämper genannt Bösing of iets in die richting moeten krijgen. Maak ervan wat je wil, gelukkig heet ze gewoon Tenhagen :-)

Ik heb een dergelijke constructie al eens ergens op MyHeritage gezien overigens

De naam Hötter komt voort uit het eerste huwelijk van Heinrich Tenhagen, met Anna Maria Hötter. Die is op 10-5-1877 overleden in Gladbeck Ellinghorst. De sterfakte komt uit Gelsenkirchen Buer, dat was op dat moment de dependance van Gladbeck, vandaar dat gat in de aktes aldaar.

Zelf stond ik daar ook van te kijken, maar het is niet zo als het hoort denk ik, of het moet zo zijn dat dit in die tijd gebruikelijk was in Duitsland op die manier een tweede huwelijk aan de duiden. 

Er had moeten staan, of Heinrich Kempkes genannt Tenhagen, of Heinrich Tenhagen.

Qua geboortedata zijn het precies die personen die we zoeken en op het juiste moment getrouwd. De geboortedatum van Franziska was in de loop van de morgen al achterhaald en klopte ook nog met de akte. "Het juiste boek in handen hebben en eroverheen lezen!" Kost je zoveel tijd.

Met 100% zekerheid opgelost.