sorry ik ben zo gewend arthur met een h te schrijven dat ik het fout doe elke keer.
ik weet dat de papieren na nederland zijn gezonden.
maar ik ben wel benieuwd hoe de stichting oorlogsgraven bij dit graf is gekomen.
Het is het enigste graf dat daar genoteerd staat.
en hun zijn zelf ook erg benieuwd na de personen achter de graven.
ps ik ben geen toyota hihi.
Geachte mevrouw *******,
In antwoord op uw e-mail berichten wij u als volgt.
De gegevens van de heer A. Walsorden zoals die voorkomen in ons Slachtofferregister hebben wij in 1955 van de gemeente Wangen in Allgäu gekregen.
De Oorlogsgravenstichting is in 1946 in het leven geroepen om de graven van Nederlandse oorlogsslachtoffers aan te leggen, in te richten en te onderhouden. Via allerlei instanties in binnen- en buitenland hebben wij informatie gekregen over (vermeende) Nederlandse oorlogsslachtoffers. Wij schrijven vermeende om dat wij ook weleens gegevens van slachtoffers met een andere nationaliteit hebben gekregen. Bij onderzoek in de Nederlandse archieven werd dat vaak duidelijk. In het geval van de heer Walsorden helaas niet. Ondanks een intensief onderzoek zijn wij er niet in geslaagd zijn identiteit te achterhalen. Als de naam Walsorden een alias is dan is dat bijna ook onmogelijk.
Ook wij hebben in 1955 op basis van de overlijdensakte al geïnformeerd bij de gemeente Terneuzen. Daar was de man niet bekend. Wij hebben toen weer contact opgenomen met de gemeente Wangen met het verzoek om aanvullende informatie. De gemeente had die helaas niet. Ook navraag in het ziekenhuis en bij de eigenaar van het pand Schillerstraße 9 leverde niets op. Het is onduidelijk op grond waarvan de gemeente de man in de akte aangeduid heeft als Nederlander.
Overigens hebben wij niet kunnen vaststellen dat de heer Walsorden een dwangarbeider was. Heeft u daarover meer informatie of veronderstelt u dat hij dat was?
Hoewel wij dus niet weten wie Arthur Walsorden is, hebben wij, om het toeval een handje te helpen, zijn personalia in het Slachtofferregister opgenomen.
Wij vertrouwen erop u met deze informatie van dienst te zijn geweest.
Met vriendelijke groet,
Johan Teeuwisse
Oorlogsgravenstichting
www.ogs.nl
Hoi hans,
Als ik de overlijdensakte nalees, kom ik ook nergens op de info dat hij een dwangarbeider was.
Weet jij nog waar jij deze info vandaan hebt?
Misschien hebben die mensen weer andere info.
Carola die vraag had ik ook en Johannes heeft deze een paar reacties terug beantwoord (pag.5)
Gr.Marcella
dank je marcella, heb het terug gelezen.,
En de man van het het oorlogsregister bedankt.
ups, so beter????
hi carola
wat bedoel je daar mee???
Het is het enigste graf dat daar genoteerd staat.
gr hans
ik bedoelde daarmee dat als je na de begraafplaats in wangen kijkt dit het enige graf is dat ze bij de stichting oorlogsgraven vermelden, Maar misschien vermelden hun alleen nederlandse slachtoffers
ja, dat kan zijn. wanneer je bij de duitse gräbervorsorge komt dan geven ze wel de andere namen.
gr hans
zo langzaam denk ik dat we er nooit uit zullen komen. 10 jaar na de oorlog was alles nog zo fris. nu 64 jaar na de oorlog word het steeds moeilijker. we hebben nu alleen nog maar het archief. die hebben tegen over het ogs alles gedaan wat ze konden. in 1955 hadden we nog het ziekenhuis archief die nu ook weg is.
ik denk dat we een klein probleempje hebben.
gr hans
Niet zo snel de moed opgeven hoor !!
niet opgeven, anno 2010 hebben wij weer de beschikking over hele andere bronnen dan 1955.
maar even een senario.
stel je wordt met krampende buikpijn in een ziekenhuis opgenomen,
krijgt daar nog even een klembord in je handen geduwd om je persoonlijke gegevens te noteren.
Dit zal waarschijnlijk niet al te netjes zijn gegaan. Of de persoon die het voor je doet, verstaat je niet zo goed, want jij bent geen duitser, en je hebt buikpuin kreun kreun mompel je de boel.
dan ga ik verder denken, vaak is het gebruikelijk om je tussenvoegsels achter je naam te plaatsen.
in dat geval zou ik denken dat het ook iets kan zijn als
wal van den arthur
dat klink ook heel wat meer nederlands of niet.
Misschien moeten we meer in die richting gaan zoeken.
sorry, zo was het niet bedoeld, even een luide lach.
maar we krijgen problemen. ik dacht dat het makkelijker was, zo van doen we effe
het is fantastisch wat jullie er al uit gekregen hebben. deze of volgende week begin ik hier in wangen. gewoon kijken wat daar is en wat niet
ik probeer in een forum in frankrijk een vraag over artur en ternoise. gewoon kijken wat er uit komt.
kan iemand frans(ösisch)
Nee en Frans kent mij ook niet hahahahaha
ik ben eigenlijk wel benieuwd wat je in je gewiste berichtjes had geschreven?
nee, wil je niet weten
kan je die zien dan
dat waren een dubbel klik bij het publiseren
gr hans
ligt dat nu aan mij????
volgens mij zijn we begonnen in het hoofdstukje hulp.
dan zijn we over gegaan naar home.
en nu zitten we in familiennamen???
kan iemand mij zeggen hoe dat werkt?? mischien zie ik dan ook de logiek.
dan kan ik onze tread sneller terug vinden
gr hans
Johannes, ik ben daar ook pas sinds een paar dagen achter. Je bent een "korte" periode in "hulp" en dan ga je naar onderzochte familienamen, dus daar ben je nu te vinden.
pfffff, ik dacht het ligt aan mij.
bedankt
gr hans
Hallo Carola (en de anderen),
Wat jij opperde is zo gek nog niet, je ligt te creperen van de pijn en dan beginnen ze allerlei
vragen te stellen:
Wie bent u ? Arthur (mogelijk vertelde hij ook zijn achternaam.....)
Waar komt u vandaan ? van Walsoorden
gemompel van de arts, waarop Arthur denkt: Walsoorden kennen ze natuurlijk niet en zegt dan: uit Terneuzen (op zijn Duits dus Ternoizen/Ternoisen)
En dat was het..........
Zou er niet ergens een paspoort/identiteitskaart te vinden zijn ? Of zijn Arbeitsbuch (hierin werd door de "Ambtskommisar des Amtsbezirkes" een stempel gezet en de naam van de werkgever)
En misschien leest er een Zeeuws-Vlaming mee die een journalist van een streekcourant kent en dit onder de aandacht kan brengen ?
Er zijn misschien wel mensen die iets weten en die niets met genealogie hebben (en dus geen weet hebben van deze speurtocht).
Groet, Rob