stamboomforum

Forum logoOnderzoek in Nederland » van Beurden and van Oerle family: Need assistance with a 1611 deed



Profiel afbeelding

I need help deciphering a certain passage in this 1611 deed.  On folio 188 verso, third record, it looks like it says "Arijaen ende Jan gebrorders zoons wijlen Cornelis Janzoon van Beurden ende moeder Willemijn doghter wijlen Jan Jan Berys van Oerle."

Here is the deed:

https://www.regionaalarchieftilburg.nl/zoek-in-archieven/?/scans/NL-TbRAT-14/1.4.1.3.14/start/190/limit/10/highlight/1

Am I reading this correctly?  I would sincerely welcome the help.

Thanks.

Steve Barnhoorn 2 - 25 jan 2022 - 20:49 (laatst bijgewerkt 25 jan 2022 — 22:08 door auteur)


Hello Steve, I read "Jan d' oude, Adriaen ende Jan de jonge gebroederen, soenen...". So there are three sons: Jan the elder, Adriaan and Jan the younger.

With kind regards, André

André Jansen - 26 jan 2022 - 17:58 (laatst bijgewerkt 26 jan 2022 — 18:57 door auteur)







Plaats een reactie

Om reacties (en nieuwe onderwerpen) te plaatsen op het Stamboom Forum dient u eerst in te loggen! Nog geen lid? Registratie is gratis en snel!


Inloggen Registreer nu