stamboomforum

Forum logoFora » Leeshulp, transcriptie, vertaling, betekenis

De plek om al uw vragen te stellen over moeilijk leesbare teksten, ouderwetse begrippen of woorden en het ontcijferen, transcriberen en vertalen van oude tekstfragmenten. In dit forum kunt u heel eenvoudig een foto of scan van een tekstfragment uploaden en aan uw bericht toevoegen. Meer info

Onderwerp
S.v.p. markeren als opgelost met de groene button, indien de vraag naar tevredenheid is beantwoord.
13 jan 2024 13:00
akte 1604 door de weduwe Gielis Aert Willem Cortsmits
16 mei 2025 20:41
Doodsoorzaak 1927
16 mei 2025 13:40
Jannigje Chaigneau is dochter van ????
15 mei 2025 17:44
Gezocht brieven in het archief Ministerie van Kolonien 1850-1890
15 mei 2025 15:21
opgelost Graag ontvang ik verbeteringen in mijn transcriptie
15 mei 2025 12:37
opgelost Geboorteplaats Maria Renard
14 mei 2025 15:19
opgelost hulpgevraagd bij boedelinventaris 1686
14 mei 2025 10:09
Leeshulp 4e !!! document transportakte verkoop den Slavinne Julia van Soerabaya
11 mei 2025 19:38
Hulp gevraagd bij lezen van notariële akte 1716
11 mei 2025 14:36
opgelost openbare verkoop 1682
10 mei 2025 16:32
Gevraagd de naam van de echtgenote van Hoyte Walles te Jutrijp akte uit 1638 nedergerecht Wymbritseradeel
9 mei 2025 22:45
opgelost leeshulp gevraagd poorterboek
9 mei 2025 11:33
Wat betekent de afkorting in de marge van een document uit ca.1730
8 mei 2025 21:30
opgelost hulpgevraagd bij boedelinventaris 1686 - 2
7 mei 2025 22:22
opgelost Leeshulp gevraagd ondertrouw Amsterdam 1650
7 mei 2025 20:57
opgelost Ver-/gezocht een vertaling vanuit het Frans van het testament van Louis Boucherat getrouwd met Maria van Meurs in Nijmegen (1674)
7 mei 2025 20:42
opgelost Leeshulp voor een Notariele Akte Leiden 1670
7 mei 2025 20:14
opgelost Hulp gevraagd bij doopregistratie Johannes Philippus Wilhelmus Hommersen
7 mei 2025 20:06
opgelost wie staat hier als vader vermeld?
5 mei 2025 16:12

Gesorteerd op nieuwe antwoorden / Sorteer op nieuwe onderwerpen




Plaats een nieuw bericht in Leeshulp, transcriptie, vertaling, betekenis

Om nieuwe berichten (en reacties) te plaatsen op het Stamboom Forum dient u eerst in te loggen! Nog geen lid? Registratie is gratis en snel!


Registreer nu Inloggen