Leeshulp, transcriptie, vertaling, betekenis » Leeshulp gevraagd: 1672 ondertrouw Amsterdam Dirk de Bruijn Clara Vaillant opgelost
Wie kan voor mij deze transcriptie van de Amsterdamse ondertrouwakte uit 1672 van Dirk de Bruijn & Clara Vaillant controleren:
- Den 28 Januarij 1672
- Compareerden als voren Dirk de Bruijn van A: [Amsterdam] boekhouder
- out 21 Jaar geassistrt: [geassisteert] met Gijsbert de Bruijn
- sijn vader, op de Reguliersgragt ende Clara
- Vailliant van A: [Amsterdam] out 24 Jaar geassist(ee)rt met
- Jan Valliant haar vader, op de Fluweleburg-
- wal
- get. Dirck de Bruijn Clara Vaillant
marge: de geboden sijn in de Wale Kerck onv(er)hindert gegaan acte(?)
De auteur van het eerste bijdrage in dit bericht heeft aangegeven dat de vraag is beantwoord of het probleem is opgelost.