 |
Op zoek naar de doop - en trouwdatum van Arnoldus Antonie ( Zwijnenberg / Swienenberg ) omgeving Olst.
...Berend Zwijnenberg die overleden is op 90 jarige leeftijd is deze: Trouwen Wesepe 31-01-1756 22-02-1756 Berent Jansen Markslag j.m. van Enter; thans wonende aan den Tollenaar onder Wesepe, met Janna Teunissen j.d. aan den Swijnenberg in Averlo Janna is dochter van Teunis Teunissen en RK gedoopt in Olst: 7 Novemb. 1728 ‑Baptiz. est Joanna leg. filia Antonii Teunissens et Joanna Cijnen conj. ...
carolina, 23 sep 2026 — 15:38
|
carolina
|
23 sep 2026 — 15:38 |
 |
Resolutie uit 1629
...Eodem a meridie Is gersolveert dat het vertreck vant volck na- oudr est sal een dach werden geschorset, om immiddels naerder ant woort uut frieslae te verwachten. ...
Morten Jensen, 2 sep 2026 — 09:48
|
Morten Jensen
|
2 sep 2026 — 09:48 |
|
Maria Pauwels, 1735-1794, Wouw
...Margareta die eerst met Arnoldus Vrients en daarna met Joannes van Est was getrouwd, wordt én bij haar huwelijken én bij alle dopen van haar kinderen als Margareta vermeld. ...
Willem H., 30 aug 2026 — 16:09
|
Willem H.
|
30 aug 2026 — 16:09 |
|
Maria Pauwels, 1735-1794, Wouw
...Die getrouwd was met Van Est of met Timmermans ? Heb je de dopen van al haar kinderen met de getuigen al opgezocht ? ...
Willem H., 30 aug 2026 — 15:25
|
Willem H.
|
30 aug 2026 — 15:25 |
|
08-05-1748 Latijn begraafinschrijving Joannes Sartoris in Brione-sopra-Minusio, Ti, CH
...Joannes, filius quondam Jacobi Sartor loci Brionis aetatis suae annorum sep- tuaginta, prolapsus eodem die in puteo quon- dam aquae torrentis vulgo dicti Navegna in territorio Minusii ibi vita functus est ibique inventus. Die sequenti ejus corpus sepultum fuit, me Capellano presente, in Ecclesia Beatae Mariae Virginis Lau- retanae ejusdem loci; et licet nullum susce- perit sacramentum ob subitaneam et impro- visam mortem, pie tamen creditur Deo animam reddidisse in communione Sanctae Matris Ecclesiae. ...
ChrisvD, 27 aug 2026 — 13:32
|
ChrisvD
|
27 aug 2026 — 13:32 |
|
08-05-1748 Latijn begraafinschrijving Joannes Sartoris in Brione-sopra-Minusio, Ti, CH
...Maar, er staat een toelichting over de omstandigheden van het overlijden, die ik graag goed zou willen lezen en vertalen: "Anno Domini Millesimo septengentesimo quadragesimo octavo die octava mensii Maii Joannes, filius q[uondam] Jacobi Sartor loci Brionis aetatis suae annorum sep- tuaginta, prolopsius eodem die in putaeo quon- dam aque torrentis vulgo dicti Navegna in terri[tori]o Minusii /ibi/ vita functus est . . . die sequenti, etc, etc" prolopsius stierf op dezelfde dag in een put aan de oevers van een beek die gewoonlijk Navegna wordt genoemd, in het gebied van Minusium. ...
Boers 2, 26 aug 2026 — 09:11
|
Boers 2
|
26 aug 2026 — 09:11 |
|
"per" in een doopakte
...Een gecorrigeerde transcriptie levert verbeteringen op: 16 decembris Baptisatus est Arnoldus filius Theodori Daamen et Cristinae Mulders conjugum. ...
ChrisvD, 19 aug 2026 — 16:39
|
ChrisvD
|
19 aug 2026 — 16:39 |
|
"per" in een doopakte
...Wat betekent "per" in de doopakte 16 decembris baptisatus est Arnoldus filius Theodori Daamen en Cristina Mulder conjugum suceptores Jacobus Hendriks et Hencia, vulgo Hendrijn van Heumen "per" Gertrudis Le Grand et Franciscus Janssen. ...
F.L. Walraven, 19 aug 2026 — 13:13
|
F.L. Walraven
|
19 aug 2026 — 13:13 |
|
Proces-verbaal uit 1816 Franse tekst is onduidelijk
...Les autres medecins et chirurgien susdénommés ayant preter égale- ment serment entre les mains de mr. le lieutenant colonel susnommé et de nous faire ensuite leur rapport en leur hon- neur et conscience, l’opération achevée ils nous ont déclaré qu’ils ont trouvé une blessure au bras droit dans l’articulation percée par une balle qui a passé en suite entre les deuxieme et troisieme fausses cotes, et ayant traversé le coté inférieur du foie et le rein droite, est aller traverser l’artere coliaque dans son (...) et est entrée entre la première vertebre lombaire et derniere dorsale, ce qui a causé la mort. ...
calla, 13 aug 2026 — 03:12
|
calla
|
13 aug 2026 — 03:12 |
|
Proces-verbaal uit 1816 Franse tekst is onduidelijk
...“l’opération achevée ils nous ont déclaré qu’ils ont trouvé une blessure au bras droit dans l’articulation percée par une balle qui a passé en suite entre les deuxieme et troisieme fausses cotes, et ayant traversé le coté inférieur du foie et le rein droite, et est aller traverser l’artere coliaque ( ?) dans son (...) et était entrée entre la première vertebre lombaire et derniere dorsale, ce qui a causé la mort, en conséquence la cause de la mort étant constatée nous juge d’instruction avons déclaré que rien n’empêche que le cadavre soit inhumé » ...
calla, 12 aug 2026 — 19:56
|
calla
|
12 aug 2026 — 19:56 |