 |
Ouders Hendrik Ant. van Dongen, Raamsdonk 1773-1856
...Jaantje... Adriana of Johanna? God zegene de greep: Adriana. Komt vaak voor hoor. ...
calla, 21 sep 2026 — 22:08
|
calla
|
21 sep 2026 — 22:08 |
 |
Zoek de moeder + haar huwelijk (met Arie Claesz. v.Rijn) van Pleuntje Ariesdr. v.Rijn,) geh. Stompwijk 29 aug. 1686 met Johannes Louwerijsz. Lelievelt
...Betekenis: Apollonia is de vrouwelijke vorm van Apollonius, wat "behorend tot Apollo" (de Griekse god van het licht, de muziek en de poëzie) betekent. ...
Willem van de Pol, 19 sep 2026 — 21:42
|
Willem van de Pol
|
19 sep 2026 — 21:42 |
 |
gegevens Jan Baptist Dekkers, Nispen/Roosendaal 1735-1823
...Rooms Katholieken moesten dus twee maal trouwen: een keer voor God en een keer om het huwelijk geldig te laten zijn. ...
Anneke 12, 29 aug 2026 — 13:00
|
Anneke 12
|
29 aug 2026 — 13:00 |
 |
08-05-1748 Latijn begraafinschrijving Joannes Sartoris in Brione-sopra-Minusio, Ti, CH
...En hoewel hij geen enkel sacrament heeft ontvangen vanwege zijn plotselinge en onvoorziene dood, gelooft men niettemin vroom dat hij zijn ziel aan God heeft teruggegeven in de gemeenschap der Heilige Moederkerk. ...
ChrisvD, 27 aug 2026 — 13:32
|
ChrisvD
|
27 aug 2026 — 13:32 |
 |
Latijnse begraafinschrijving 1813 Brione-sopra-Minusio, Ticino Zwitserland Paulus Cormas Franscella
...Wat vertaald in het Nederlands geeft: In het jaar des Heren 1813, op de twintigste februari, heeft Paulus Cosmas, zoon van het echtpaar Bernardus Franscella Sartore, en Theresia Sciarone uit Brione sopra Minusio, in de leeftijd van bijna drie jaar, in het huis van zijn bovengenoemde vader, in gemeenschap der Heilige Moederkerk zijn ziel aan God teruggegeven; wiens lichaam de volgende dag, de eenentwintigste, is begraven in de parochiekerk van de Heilige Maria van Loreto in het voornoemde Brione. ...
Boers 2, 29 jun 2026 — 09:31
|
Boers 2
|
29 jun 2026 — 09:31 |
 |
Übersetzung des Schriftstückes - 6.Grisard
...https://watstaatdaer.nl/forum with this side it also possible to ask for translation and what also works is this picture uploading in google IA, you will get a 85% Correct translation :-) good luck! ...
Kai Noteboom, 26 jun 2026 — 00:25
|
Kai Noteboom
|
26 jun 2026 — 00:25 |
 |
A marriage in 1612, Groningen
...That happens quite often and it wasn't a big deal; for this registration either or both parties could be represented by a good friend, an aunt, your father, your brother. ...
Petra, 10 jun 2026 — 20:31
|
Petra
|
10 jun 2026 — 20:31 |
 |
Latijnse begraafinschrijving 1813 Brione-sopra-Minusio, Ticino Zwitserland Paulus Cormas Franscella
...In het jaar des Heren achttienhonderddertien, op de twintigste februari, heeft Paulus Cosmas, zoon van het echtpaar Bernardus Francella, kleermaker, en Theresia Sciarone uit Brione sopra Minusio, in de leeftijd van bijna drie jaar, in het huis van zijn bovengenoemde vader, in gemeenschap met de Heilige Moeder Kerk zijn ziel aan God teruggegeven; wiens lichaam de volgende dag, de eenentwintigste, is begraven in de parochiekerk van de Heilige Maria di Loreto van het voornoemde Brione. ...
ChrisvD, 3 jun 2026 — 15:28
|
ChrisvD
|
3 jun 2026 — 15:28 |
 |
1602 Trouwinschrijving Culemborg Eloij Willemsen en Elijsabeth Willemsdr. [opgelost]
...Waarmee de hele transcriptie nu wordt: Coram Moolre & Ph[i]l[i]pssen [1] Compareerden Eloij Wille[m]sen en[de] Elijsabeth Wille[m]s- dr. begeren[de] voer ons malcand[er] ter eeren Gods te geven hae[r]l[ieden] Crystel[ijcke] trouwe, als mit een . . . cken zij mede te gaen inde H[eilige] echte[lijcke] state v[e]rclaren[de] bij eer en[de] vromicheijt geheel los en[de] vrij te zijn van anderen en[de] geen impedimenten tuschen beijde te zijn en[de] heb[ben] alsoe in onse tegenwoordicheijt malcand[er] getrout, geloven[de] malcand[er] niet te v[er]laten, noch aff te gaen [2] voer de doot, en[de] mit een te leven als twee [3] eerbare echteluijden nae gewoonten den H[eilige] echten staets toestaet en[de] behoort, begeren[de] daervan acte als dese. [2] Actu[m] op den lesten meij 1602 [1] . ...
Boers 2, 20 apr 2026 — 08:43
|
Boers 2
|
20 apr 2026 — 08:43 |
 |
1602 Trouwinschrijving Culemborg Eloij Willemsen en Elijsabeth Willemsdr. [opgelost]
...Compareerden Eleij Wille[m]sen en[de] Elijsabeth Wille[m]s- dr. begeren[de] voer ons malcand[er] ter eeren Gods te geven hae[r]l[ieden] Crystel[ijcke] trouwe, als mit een . . . cken zij mede te gaen inde H[eilige] echte[lijcke] state v[e]rclaren[de] bij eer en[de] vromicheijt geheel los en[de] vrij te zijn van anderen en[de] geen impedimenten tuschen beijde te zijn en[de] heb[ben] alsoe in onse tegenwoordicheijt malcand[er] getrout, geloven[de] malcand[er] niet te v[er]laten, noch aff te gaen voer de doot en[de] mit een te leven als twee eerbare echteluijden nae gewoonten den H[eilige] echten staets toestaet en[de] behoort, begeren[de] daervan acte als ... ...
André Jansen, 19 apr 2026 — 22:40
|
André Jansen
|
19 apr 2026 — 22:40 |