 |
Familie van Jan Gijsbertsz (Ghijsbertsz) van Duijvenvoorde (Duvenvoorde) In Zegwaard (Segwaert) vermeld rond 1590
...Nr. 2, Rechterlijk Archief Bleiswijk) Datum: 01-07-1569 " Ghijsbrecht Aertsz van Duvenvoerde baillue ende schoudt van Bleijswijck claecht op Claes Dircksz Hoff op sijne gearresteerde persoenen off sijne borch zeijt dat heij daer in gebruct die zomme van XXV stuvers spruijtende van een vlech luch op des eijschers Renische reijs concludeert vande betaelinck mit die costen ? ...
Jacques Duivenvoorden, 10 sep 2026 — 10:32
|
Jacques Duivenvoorden
|
10 sep 2026 — 10:32 |
|
Familie van Jan Gijsbertsz (Ghijsbertsz) van Duijvenvoorde (Duvenvoorde) In Zegwaard (Segwaert) vermeld rond 1590
...Jan van Haerlem en Jan Wolf, kerkmeesters van de Sint Jacobskerk in 's-Gravenhage " den 8 Mey (1580) vant beluyden van franchoys van buyren casteleyn opt hoff was, twee poosen " ...
Jacques Duivenvoorden, 28 aug 2026 — 18:21
|
Jacques Duivenvoorden
|
28 aug 2026 — 18:21 |
|
Familie van Jan Gijsbertsz (Ghijsbertsz) van Duijvenvoorde (Duvenvoorde) In Zegwaard (Segwaert) vermeld rond 1590
...Couwael , 1509-1591, folio 59 (transcriptie Jacques Duivenvoorden met hulp van het AI-transcriptieprogramma Transkribus, taalmodel Titan I bis) Ick Ghijsbrecht arentsz van duvenvoerde balju ende schout inde Ambocht van bleijswijck / mees cornelisz ende frans claessen als buerluijden nu tertijt / binnen de selven Ambochte voerscreven Oirconden dat voer ons gecoemen ende gecompareert es in persoene Jan Janssen Als man ende voecht / van pietertien cornelisdr sijnder huijsvrouw / ende hij comparant heeft voer ons getransporteert / gecedeert ende overgedraegen transporteert cedeert ende draecht op mits deesen pieter dircxz brouwer tot Rotterdam den rentebrieff daer heeft letteren van transpoerte doergesteecken sijnde in date XIIIen augusti anno XVc ende vijff ende tsestich ( 13-08-1565 ) inhoudende ses ponden hollanys siaers losrenren spreeckende op eene wijn pietersz Ende ick Jan Janssen bekenne mij van deesen overdrachte all well voldaeen ende betaelt te sijn van pieter dircxz brouwer den lesten penning mitten eersten Ende tot meerder verzeekerheijt van die voerscreven jaerlixe rente ende hoeft somme vandien / daer doeren Soe heeft Jan Jansen verbonden ende verbint mits deesen specialicke sijn huijs enff staende inden ambocht van Belijswijck streckende van het kerck hoff aff tot neel cornelisz snier sijn erff toe / belent aende oets sijde cornelis huijgensz ende aende suijt sijde ofte west sijden de weduwe van Jop Korpersz ende voerst generalicken ende specialicke alle mij Jan Janssen mijne andere gereeste goeden tsij roerende ende onroerende gewonnen ende ongewonnes twelck ick Jan Janssen nu tertijt hebbe oft hier naemaels sall moegen crijgen geen goeden vuijt gesondert stellende ende verbindende die vescrven ende die keur vndien tot verbant tot erff penning recht / me Alle costen daeromme ghedaen Alle dunck sonder bedroch In oerkonde van deese Soe hebbe ick ghijsbrecht arentsz doen verlijden vande comparants deese transporte beseegelt ende mijn oepen zeegell hier onder aen gehangen Actum den IIIeb november XVc ses ende tsestich (03-11-1566 ) IIen november 1590 Deesen brieff Aft gelost daer minute hier deur getoegen ...
Jacques Duivenvoorden, 27 aug 2026 — 10:03
|
Jacques Duivenvoorden
|
27 aug 2026 — 10:03 |
 |
Oude tekst vertalen
...Hier nogmaals de transcriptie: Op huyden den 14e November XVIC twee en twintich compareerde voor Jacob Huygensz de Hooch ende Wouter Lenartsz van Nes, weesmeesteren, neffens burgemeesteren ende schepenen in de raetcamer der stede vergadert sijnde, Dirck Aertsz Vermij ende bekende noch sijn kinderen deuchdelijcken shuldich te wesen de somme van vijftich carolus gulden tot 40 grooten den gulden over gelijcke somme uuytte penningen uuyt d'erffenisse van sijn moeder saliger Nellichgen Jans, die ten behouve van sijne kinderen vast moeten blijven staen, ontfangen van Huych Wouters ende Jan Pietersz Broeckhuysen, sijn comparants oomen, als executeurs van sijn voorsz. moeders testamente, mits dat hij compranten soo lange hij sijne kinderen van cost ende clederen sal besorgen ende onderhouden de vruchten ende renten daervan sal genieten ende trecken ende daer- nae haer renten te geven teghen den penning sestien int jaer tot d'afflossinge toe, sonder cortinge te doen, volgende t'gebruyck van de weescamer, bevestichde voorts d'selve hooftsomme ende de renten daerop te lopen op sijn comparants hoff ofte boomgaert, geleghen op de Graswalle, streckende van deselve Graswalle tot aen Pieter Jansz Byemans hoff toe, sijnde ten oosten Claes Dircxz ende ten westen Croon schoolmeester met hare hoven naestgelegen, item sijn huysingh staende binnen deser stede in de Speckstraete, streckende voor van deselve straet tot achter aen de stededijck toe, sijnde ten oosten naestgelegen Jan mr. ...
G. Ouweneel, 18 aug 2026 — 14:07
|
G. Ouweneel
|
18 aug 2026 — 14:07 |
|
Lange tekst, moeilijk te lezen
...Dirck Aertsz Vermij, ende kende sijne kinderen duechdelick schuldich te weesen de simme van vijftich gulden tot 40 grooten vlaems het stuck, ter saecken van gelijcke summe uyt de penningen die uyt d'erffenisse van sijn moeder saliger Nellichgen Jansdochter ten behoeve sijnder kinderen vast moeten blijven staen, ontfangen van sijn oomen Huych Woutersz ende Jan Pietersz Broechuysen, executeurs van sijn moeder voorsz. testamente, mits dat hij comparant soo lange hij sijne kinderen van cost ende cleederen sal besorgen ende onderhouden de vruchten ende renten daervan sal genieten ende trecken en de daernae haer selven geven tegen den penning sesthien in t'jaer tot d'offlossinge toe, te doen volgens t'gebruyck van de weescamer bevestigende voorts deselve hooftsumme ende de renten daerop verloopen op sijn comparants hoff ofte boomgert gelegen op de Graswalle, streckende van deselve Graswalle tot aen Pieter Jansz Byemans hoff toe, sijnde ten oosten Claes dircxz ende ten westen Croon schoolmeester met hare hooven naestgelegen ende generalicken op alle sijn comparants goederen, tegenwoor- dich ende toecomende, geen uytgesondert, deselve ende sijn persoon onderwerpende het bedwanck aller rechteren. ...
G. Ouweneel, 18 aug 2026 — 11:56
|
G. Ouweneel
|
18 aug 2026 — 11:56 |
|
Gezocht namen ouders en huwelijk van Diena Neeltje van den Hoff (1932-2015).
Elly van den Berg, 8 aug 2026 — 14:29
|
Elly van den Berg
|
8 aug 2026 — 14:29 |
|
Gezocht namen ouders en huwelijk van Diena Neeltje van den Hoff (1932-2015).
L. Loef, 8 aug 2026 — 09:02
|
L. Loef
|
8 aug 2026 — 09:02 |
|
Gezocht namen ouders en huwelijk van Diena Neeltje van den Hoff (1932-2015).
L. Loef, 8 aug 2026 — 09:00
|
L. Loef
|
8 aug 2026 — 09:00 |
|
Gezocht namen ouders en huwelijk van Diena Neeltje van den Hoff (1932-2015).
Ben Wegman, 7 aug 2026 — 22:34
|
Ben Wegman
|
7 aug 2026 — 22:34 |
|
Gezocht namen ouders en huwelijk van Diena Neeltje van den Hoff (1932-2015).
Elly van den Berg, 7 aug 2026 — 22:30
|
Elly van den Berg
|
7 aug 2026 — 22:30 |