Klik op de afbeelding voor een vergroting
Beschrijving van het zoekplaatje
Dit is de overlijdingsakte van de broer van mijn opa hij was pas 17 jaar toen hij overleed. Ik kan alles lezen wat er staat behalve de plaatsnaam waar hij geboren is. Kan iemand mij helpen.
Vraag over deze afbeelding gesteld door winnie
Waar is hij geboren? ik weet in oostenrijk maar kan de plaatsnaam niet lezen.
Steekwoorden: akte
Suggesties
Leden van het stamboomforum hebben de volgende 4 suggesties gedaan bij dit zoekplaatje:
Ik zou zeggen: Wornsniehl. Zoekend op kaarten kom ik Wörnsmühl tegen (ligt nu in Duitsland, maar kan in vroegere tijden in Oostenrijk gelegen hebben). Ik hoop dat dit u heeft geholpen. Met vriendelijke groet, A. Philippi
in oostenrijk leven ongeveer 24 maurmair's met 9 telefoonaansluitingen. in 4 bezirken,de meeste leven in zell am see
(4 aansluitingen)
Verdere Bezirke St.Johann/Pongau (2), Innsbruck (2) en Kitzbühel mit 1 aansluiting.
met zo weinig mensen zou ik ze gewoon schrijven. probeer over de oostenrijkse telefoonboeken (internet) achter de adressen te komen en schrijf ze aan.
volgensmij kan dat alleen 1 famillie zijn.
gr hans
Misschien hebben destijds de getuigen die aangifte van overlijden deden, de plaatsnaam op z'n (plat?) Oostenrijks uitgesproken, of heeft de ambtenaar de ü-klank als ie-klank genoteerd?
Dat zou de verwarring hierover verklaren.
geboren te Misschien te Wörnsmühl 83730 Fischbachau Duitsland niet ver van Oostenrijk
Heeft u ook een suggestie?