vorige  volgendeStamboom Forum » Zoekplaatjes » Nummer 890

Klik op de afbeelding voor een vergroting
Klik om te vergroten

Beschrijving van het zoekplaatjeMarkering

eigenlijk alles

Vraag over deze afbeelding gesteld door Piet Christiaan Eelco Hofman

wat staat hier

Steekwoorden: geboorte akte duits 

Suggesties

Leden van het stamboomforum hebben de volgende 2 suggesties gedaan bij dit zoekplaatje:

Foto van de gebruiker
Zoek je een letterlijke vertaling van het document of gaat het je alleen om de persoonsgegevens?

derendorp | 15 mei 2010 | 15:33

Foto van de gebruiker
Geboorteakte van de burgerlijkse stand van Domnau, Kreiz Bartenstein (Oost Pruisen). Inhoud: De 'Hebamme' (=vroedvrouw) Ulrike Kirchhof, geboren Liedke verklaart: dat uit het echtpaar Maria Pawlowski, geboren Aust en Johann Pawlowsky, meester-smid, beiden 'Evangelischer Religion' op 20 december 1894 om 22.00 uur in hun woning te Domnau, is geboren een meisje die de namen krijgt: Frida Ella. De vroedvrouw verklaart bij de bevalling aanwezig te zijn geweest. (De akte werd op 12 oktober 1928 als kopie verstrekt)

Frans Roebroeks | 30 jun 2010 | 20:01

Heeft u ook een suggestie?