Bonjour ,

Je voudrais savoir a quel organisme s'adresser pour des recherches de personnes nés , mariés , et décèdés

en Indonésie .

Amicalement .

Daniel AIME

* Publicate your question at this site: mention names, years, places, professions

* Make a  contact with these institutes:

http://www.indischfamiliearchief.nl/

http://www.cbg.nl/

Bonjour Hendrikjan

Merci pour votre réponse !

Je cherche a savoir comment me procurer une copie d'acte de naissance de Theodoor et Cornelie pour être sur que le père et la mère de :

Theodoor Elink Schuurman né le 30-12-1892 à Pasoeroean et Cornelie Wilhelmina Elink Schuurman née le 25-02-1894 à Pasoeroean sont bien Wihelm Ludwich Elink Schuurman ( 1873-1934 ) et Hendrika Elizabeth

Roeland ( 1874-1929 ) .

Wihelm et Hendrika se sont mariés en 1902 , dix années après la naissance de Theodoor ???

La grand mère de mon épouse fille de Wihelm et Hendrika , Henriette Albertha Elise Elink Schuurman née le 24-10-1903 à Soerabaya , n'a jamais parler de Theodoor et de Cornelie a ces petites filles , c'est un mystère !

Amicalement .

Daniel AIME

Bonjour Daniel,

Ici une autre possibilité:

http://www.genealogieonline.nl/gegevensverzameling_van_der_wal/I3633.php

Mais aussi:

http://www.genealogieonline.nl/gegevensverzameling_van_der_wal/I2811.php

Bonsoir Ronald

Merci pour votre aide , je pense que je vais prendre contact avec R Van der Wal par l'intermédiaire du forum , pour trouver une solution a mon problème .

Amicalement .

Daniel AIME

* Certifcates of birth, death, marriage in the Dutch Indies are in Indonesia

* It was common (though christian moral did not approve) to marry after the birth of the children in the Dutch Indies

* mysterie is solved:

-------

2. Hendrikus ELINK-SCHUURMAN b.7 October 1863, d.????
m. Johanna Christina Oceana BERGSMA, b.20 September 1861 on board the ?Zaanstroom?, South Africa. Date and place of marriage unknown
1. Theodoor ELINK-SCHUURMAN b.8 December 1887,Malang, d.????
m. Anna Jacoba Mathilda HIEMSTRA, date and place unknown. No information on children.
2. Cornelie Wilhelmina ELINK-SCHUURMAN b.25 February 1894,Malang, d.19 January 1965, Zeist.
m. Anton Reinhard Clifford Kocq van BREUGEL, date and place unknown. No information on children.

http://captainwilliamtownsend.blogspot.com/2010/04/william-townsends-first-family.html

and this at the same page:

5. Gerrit ELINK-SCHUURMAN b. 5-9-1867, Padang, d.27-12-1921, Malang, East Java.

m. Helene Mathilde VOGLER (his first cousin, daughter of Louise Cecilia Townsend) on 4 February 1891 in Malang

1. Theodoor ELINK-SCHUURMAN b.30 December 1892, d. 1 April 1968.

m. Elizabeth Johanna van MIERLO, date and place unknown.

---------------

Hendrikus and Gerrit were sons of Elink Schuurman-Townsend

Bonjour Hendrikjan

Merci pour les renseignements , et un grand merci pour faire l'effort de répondre en français ,  pas facile d'aller en Indonésie pour chercher les copies d'actes ou écrire ?

J'ai regarder le blog du Capitaine WIlliam Towsend , j'ai trouvé le couple qui m'intéresse Wihelm Ludwich Elink Schuurman et Hendrika Elizabeth Roeland avec les deux enfants Theodoor et Cornelie .

Je possède le Nederland's Patriciaat avec la famille Elink Schuurman , mais Theodoor et Cornelie ne sont pas sur ce livre avec le couple , seule la grand mère de mon épouse est sur ce livre un mystère de plus .

Amicalement .

Daniel AIME

Snap ik Daniel wel ?
Kan iemand dit vertalen in het frans? :

Daniel,

I am not sure I understand your last message.

In the genealogy of the Patriciaat ,Theodoor née 1892 and Cornelie née 1894 were mentioned as children of Hendrikus and Gerrit, brothers of Wilhelm Ludwig.

It is possible Henriette née 1903 had no contact with her cousin and cousine ?

Hendrikjan

Mon épouse va répondre en Néerlandais ce sera plus facile pour vous .

In de stamboom van R. van der Wal staan Theodoor en Cornelie als kinderen van Wilhelm en Hendrika Elink

Schuurman maar mijn oma Henriette geboren in 1903 in Soerabaja die hun dochter is heeft altijd gezegd dat ze enig kind was .

In het blauwe boekje van het Nederlandse patriciaat is het ook niet vermeld .

Amicalement ,

Daniel et Karin AIME

Ce que Hendrikjan essaie d'expliquer est que Théodoor et Cornélie ne sont pas d'enfants de Wilhelm Ludwig mais des enfants de ses frères......(donc un neveu et une nièce)

Théodoor (1892) est le fils de son frère Gerrit, Cornélie (1894) est la fille de son frère Hendrikus.

Mystère resolu?

Bonjour Anne Marie 

Enfin le mystère est résolu , donc Ron van der Wal a fait une erreur dans sa généalogie sur les enfants de Wilhelm Eink Schuurman et Hendrika Roeland , la grand mère de mon épouse Henriette Elink Schuurman a toujours dit qu'elle était fille unique c'est pourquoi on ne comprenait pas pour ces deux autres enfants .

Merci beaucoup Anne Marie et Hendrikjan pour avoir trouver la solution a mon problème .

Amicalement .

Daniel et Karin AIME

There is  agenealogy Schuurman in Het Patriciaat 1973 page 258-310
dvd Patriciaat: http://arik.nl/contents/nl/p59_Adel_en_Patriciaat,_de_Rode-___Blauwe_Boekjes.html

Theodoor and Cornelie are mentioned  as children of Gerrit(276) and Hendrikus(273)
Henriette(279) is noted as only child. Her stephmother Wisse died in a Japanese internmentcamp

Bonsoir Hendrikjan

Merci beaucoup pour votre aide efficace .

Amicalement .

Daniel

Hendrikus ELINK-SCHUURMAN b.7 October 1863, d.24 Apr 1917 in ‘S-Gravenhage, Nederland
m. Johanna Christina Oceana BERGSMA on 5 Feb 1887 in Malang, Oost-Java, Nederlands Oost-Indië.

Theodoor ELINK-SCHUURMAN b.30 December 1892, d. 1 April 1968.

m. Elizabeth Johanna van MIERLO, on 21 Oct 1919 Semarang, Midden-Java, Nederlands Oost-Indië.