Hallo Tom en Ben,
Met betrekking tot die tweede JP met Mens het volgende:
Soerabaja Huw.reg. 1897 aktenr. 48:
16 juni 1897. Jakob Pieter Witte Vermeulen, geboren te Gorontalo, oud 25 jr., geëmployeerde aan het Marine-etablissement te Soerabaja, aldaar wonende, natuurlijke erkende zoon van Jakob Pieter Witte Vermeulen, administrateur van het koffieland "Panau" gelegen in de afd. Menado, aldaar wonende, en van de inlandse vrouw Hadjarie, beroep en woonplaats onbekend; met Anna Catharina Mens, geboren te Soerabaja, oud 20 jr., wonende te Soerabaja, dochter van Johannes Fredrik Mens, machinist aan het Marine-etablissement te Soerabaja, en van Catharina Friederieke Henriette Schwalenberg, beiden wonende te Soerabaja.
N.B. De "dubbele naam" Witte Vermeulen werd toegestaan bij Gouvernement Besluit van 27 mei 1931 nr. 36 aan een vrouw. Voor die datum (zoals in bovenstaande akte) dient "Witte", volgens mij, dus als derde voornaam beschouwd te worden en niet als deel van de achternaam.
m.v.g. Leo.