Beste Ben,
Heel hartelijk dank — wat een prachtige en snelle reactie! Ja, dit is precies mijn familie. Louis Adelbert Leonard Hardenberg (1899, Bonthain) is mijn overgrootvader, en ik herken alles: Caroline van den Vrijhoef, hun zoon Adelbert Leonard (1923) en diens vrouw Grisilde Banse. De documenten kloppen volledig met wat ik had (onder andere Louis' werk bij "Erat" van H.T. Thoeng en zijn adres Tromplaan 18 te Makassar).
Ik stam af van Louis via een andere zoon, uit een relatie van Louis met een Indonesische vrouw (in onze familie bekend als Mariati). Die tak is in Indonesië gebleven. De verdere details over deze tak deel ik liever in een persoonlijk bericht.
Inmiddels weet ik ook wie onze familie in de jaren zeventig in Soerabaja heeft bezocht en bij het graf van Louis op Kembang Kuning is geweest: dat was Coenraad Herman ("Boy") Hardenberg (1922-1998), de oudste zoon van Louis, samen met zijn gezin.
Twee dingen zou ik u graag willen vragen:
1. Vermeldt het naturalisatieverzoek van 1966/1967 ook de kinderen van Adelbert Leonard en Grisilde? En weet u wellicht iets over de nazaten van Coenraad Herman ("Boy") Hardenberg (1922-1998)? Ik probeer namelijk in contact te komen met de nog levende nazaten van Louis' kinderen (waarschijnlijk in of rond Dordrecht), om het oude contact tussen onze families te herstellen.
2. Ja, heel graag zou ik de paspoortaanvrage ontvangen als u die zou kunnen toesturen. De foto van Adelbert ontroerde mij zeer — hartelijk dank daarvoor. Mocht de ommezijde van de kaart nog meer gegevens bevatten, dan zou ik die ook graag zien.
Nogmaals heel hartelijk dank voor uw hulp en moeite. Het betekent veel voor mij en mijn familie.
Met vriendelijke groet,
Christian Handoko
Soerabaja, Indonesië