Dag allemaal. Ik heb hulp nodig bij mijn stamboomonderzoek. Mijn achternaam is Deriga en via Amsterdam en Roermond ben ik in Hodimont en Verviers en Luik beland. Hier loopt het vast omdat de achternaam plots veranderd lijkt.......

Het gaat om Jean Lambert DERIGA. Ik ben op zoek naar zijn ouders. Jean Lambert is ca. 1949 geboren (plaats?) en gestorven op 20-8-1918 in La Reid. Deze DERIGA is getrouwd met Marie Catharine LEONARD in paroisse Saint Remacle, Verviers op 20-4-1789.

Hij trouwde eerder met Marie Barbe LEJEUNE (Maria Barbara) op 3-5-1785 in Verviers. Echter, er is ook een trouwacte gevonden van deze LEJEUNE met Jean Lambert DEYCK, getrouwd in de ban op 3-6-1782 in Saints-Walburge, Liege. Deze DEYCK is vermoedelijk dezelfde man als deze DERIGA. Deze DEYCK is geboren op 24-2-1744 in paroisse Sainte-Walburge als kind van Lambert DEYCK (DEYCKE) en Anne HENRY (HENRICI, HENRI).

Tussen 1701 en 1769 zijn géén DERIGA's geboren in Liege. Na 1750 geen DEYCK's geboren in Liege.... Vreemd dus... Wie kan mij alstublieft verder helpen?

je moet eerst even de bovenstaande jaartallen corrigeren

Lambert De Riga en Marie Barbe Lejeune krijgen in Verviers de volgende kinderen:

Anne Catherine Joseph 2-1-1783

Marie Jeanne 3-5-1785

Catherine 1-12-1786

Lambert De Rigaux en Marie Barbe Lejeune

Marie Judith 14-3 1784

Lambert De Rigal en Marie Barbe Lejeune

Jean Lambert Joseph 2-5-1788

Lambert De Riga en Marie Catherine Leonard

Marie Anne 6-5-1790

Marie Elisabeth 13-6-1794

De naam werd dus al op verschillende manieren geschreven.

Beste Frank, dank voor je snelle antwoord. Weet jij / of iemand anders, antwoord op de volgende vraag?

- Waar kan ik meer informatie vinden over de ouders van deze Jean Lambert DERIGA, die getrouwd is geweest met LEJEUNE en met LEONARD? Ik kan verder geen aktes vinden met daarop de ouders van Jean Lambert DERIGA..... Wél een akte van Jean Lambert DEYCK (zie hierboven), maar het is niet duidelijk of dit dezelfde persoon is? Vóór hem zijn geen DERIGA's geboren in Verviers / Luik, dus 'plotseling' was er een DERIGA die trouwde met LEJEUNE.

Help! Groet

Er komen wel veel Riga's en afgeleide namen voor in Luik

http://search.arch.be/nl/zoeken-naar-archieven/zoekresultaat/inventaris/rabscan/eadid/BE-A0523_712045_712433_FRE/inventarisnr/I71204571243311372/level/file/scan-index/20/foto/523_6001_000_00012_000_0_0579

lukt niet. Vanaf bladzijde 185 dan maar.

Ik ga kijken, al kom ik er met die link (en bladzijde?) niet helemaal uit, nog...

Denk je dat het mogelijk is om ergens de trouwakte van Jean Lambert DERIGA en Marie Catherine LEONARD te vinden?

Ze zijn getrouwd op 20-04-1789 in Paroisse Sainte-Remacle, Verviers. Zou graag op de trouwakte willen zien wie de ouders zijn van Jean Lambert DERIGA ! 

Of wellicht is het te vinden op de overlijdensakte van Jean Lambert DERIGA? (Overleden op 20-08-1819 in La Reid, Thier de Winamplanche)

Gabriel,

in huwelijksinschrijvingen in België vóór 1796 worden normaal gesproken

geen ouders van het bruidspaar vermeld.

In België is men druk bezig de hele burgerlijke stand en alle doop- trouw- en begraafregisters

op internet te zetten. De laatste update is van begin oktober.

De overlijdensakten van La Reid zitten daar (nog) niet bij.

EDIT: regel verwijderd

Beste Jan, dank voor je antwoord. Ipv Walburge bedoelde ik Remacle, maar neem aan dat die er ook niet bij zitten. 

Weet u toevallig of ik deze archieven ipv online misschien 'in het echt' kan bezoeken? Zijn deze openbaar in te zien? Enig idee waar ik moet zijn hiervoor? 

Zie hier voor de Ste Remacle in Verviers:

http://search.arch.be/nl/zoeken-naar-archieven/zoekresultaat/ead/index/eadid/BE-A0523_712045_712433_FRE/open/c:221.#c:221.

(de website is op zondagmiddag wat aan de trage kant)

In zijn overlijdensakte wordt geen melding gemaakt van zijn ouders,

noch van zijn geboorteplaats, noch van zijn exacte geboortejaar.

Le 21-08-1819, sont comparus Henri Hubert Kinet, 41 ans, journalier, domicilié sur le Thier de Winanplanche en cette commune, ami du défunt et Jacques Renaville, cultivateur, domicilié en cette commune, aussi ami du défunt, lesquels nous ont déclaré que hier, 20 du courant mois, à 7 heures du soir, Jean Lambert Deriga, âgé d'environ 70 ans, en son vivant époux de Marie Catherine Leonard, est décédé au domicile de Marie Barbe Kinet, au-dit Thier de Winanplanche

bron: http://bit.ly/1EsG7oD

Wanneer je rechtsonder klikt op bewerk, dan kun je in de bovenstaande

berichten al je fouten alsnog corrigeren, dat werkt een stuk makkelijker

om de archieven in Belgie te kunnen raadplegen moet je eerst een gratis account aanmaken!

Ik ging er vanuit dat je die al had op basis van wat je weet.

@Frank,

die gegevens komen van Geneanet.

Er rammelt wel het een en ander aan, en bevat naast feiten ook veronderstellingen.

@Gabriel,

ik heb gezocht naar het beweerde huwelijk Deyck - Lejeune in Luik in 1782.

Ik kon het niet vinden; misschien heb je zelf meer succes!

groeten, Jan.

"Gehuwd op 3 mei 1785 , paroisse Saint Remacle, Verviers, met Maria Barbe LEJEUNE (getuigen : Stephana LEJEUNE , Maria Joanne LESUISSE)". 

Overigens opmerkelijk, want in de 2e post in dit forum-item wordt gezegd:

Lambert De Riga en Marie Barbe Lejeune krijgen in Verviers de volgende kinderen:

Anne Catherine Joseph 2-1-1783

Marie Jeanne 3-5-1785  !!!!!!!!!!!

Catherine 1-12-1786

Volgens de index trouwen van Verviers gaat het om het

huwelijk van Jean Lambert Deijck en Marie Barbe Lejeune op 3-7-1782.

Je schrijft: dat wist ik.

In je vraag staat:

Marie Barbe LEJEUNE met Jean Lambert DEYCK, getrouwd in de ban op 3-6-1782 in Saints-Walburge, Liege

Om 16.01 schreef ik:

Gabriel,

ik heb gezocht naar het beweerde huwelijk Deyck - Lejeune in Luik in 1782.

Ik kon het niet vinden; misschien heb je zelf meer succes!

Nu vind ik het in Verviers en dan schrijf je, dat je dat al wist.

Waarom zouden ze eerst op 3-6-1782 in Saints-Walburge trouwen en dan nogmaals op 3-5-1785 in Verviers ?

Heb je beide originele trouwinschrijvingen opgezocht ?