Hallo Sjo.
Ik had de stamboom Reuvers al gecheckt tot 1630, uw Opa Frans is een neef van mijn Opa Antoon.
Ben daarna de Berger / Bergeren / Bergerin tak een beetje gaan volgen (waar komt toch dat reizen vandaan) en kwam tegen hetzelfde probleem als u.(de Oostenrijks/Russische kant volgens mijn theorie , ik dacht ook in de eerste instantie aan Frankrijk, wat ik ook niet uitsluit).
Inderdaad werden er vaak pseudoniemen gebruikt in die tijd, omdat de ambtenaren het vaak noteerden zoals zij het hoorden. Afijn, Anna berger zoals zij vermeld staat in het burgerlijk register van Groenlo 1862/1870, reist veel in de achterhoek. Daar heeft hoogstwaarschijnlijk haar zoon, Martinus Reuvers zijn vrouw, Henriette Louissa Scheffel voor het eerst ontmoet, net zoals Martinus van Reeken zijn vrouw daar ook ontmoet kan hebben (in de fam bekent als d'n Blekke Tinus, mooie foto trouwens, Wilhelmina lijkt veel op haar broer de Rooie Tinus ).Moeder Catharina had meerdere kinderen waarvan ik zeker weet 2 zonen en Anna dus, van enkele dochters moet ik deze info terug zoeken (heb het destijds wel uitgezocht), ook is zij veroordeeld wegens wedrennen met de hondenkar ! in Zutphen, en enkele kleinere vergrijpen zoals diefstal (?) als je weet dat er een kind van 13 is veroordeeld is tot een paar jaar tuchthuis toentertijd, voor het stelen van een appel, in een tijd dat de honger regeerde !
(Is het toeval dat zij die streek opzocht of had Anna daar bekende of Familie).
Maar de verwarring is nog niet teneinde ,want het is goed mogelijk dat Frans Berger zo zal ik hem maar noemen, gewoon een Gelderlander of een Brabander is geweest.
Er staat nl ene Frans Berger geregistreerd in Velp ( op loop afstand van Ravenstein) gehuwd met Clara Smit, en een overlijden van ene Joseph berger in 1841 vader Frans moeder Clara.
Van deze Frans vindt je ook al geen sporen meer na de verkondiging van de huwelijkse akte.
(praten we over dezelfde persoon ?) In de genealogie geld de harde regel!! HET IS PAS EEN FEIT ALS JE HET KAN BEWIJZEN.
En dan Catharina Ponsar/Ponsaer/Ponschar/Ponchar zoals zij vermeld staat in div archieven, Ik ben op het internet aan het zoeken geweest naar de naam Ponsaer ,deze komt niet
voor op een enkele in begin 1700, maar wel veelvuldig als een Franse naam zij het met dubbel a.
De andere pseudoniemen kon ik niet terug vinden als zijnde een in Nederland veel voorkomende naam, totdat ik Panschar typte.
Dit was een treffer die de naam Johan Ponta (militair) ook genaamd Vetsko Panschar opleverde zoon van Akim Panschar ( Russische naam ) is gehuwd in Zutphen in 1825.(vermeld in de Koldewijn genealogie) geboren in Sanditz Oostenrijks Polen .
( heet onze Katrien misschien niet Catharina Panschar!! (zus?) achter elk leger reisde immers hele families mee.
Mijn theorie nu dit wetende is dat Frans als militair in het leger heeft gediend in Oostenrijks Polen, en Johan Ponta misschien wel als militair met het Franse leger vanuit Russisch Polen is meegekomen naar de Nederlanden. Rond en in Apeldoorn waren toendertijds veel Franse troepen gelegerd, het Bataafse legioen, is na de nederlaag van Napoleon genationaliseerd.
De informatie die u verstrekt doen mijn vermoedens bevestigen.
Nu was het Poolse rijk in de 18é eeuw aan het afbrokkelen en onder verdeeld in Pruisisch Polen, Russisch Polen, en een Oostenrijks Polen.
Op het hoogte punt van hun macht hadden de Polen niet alleen veel kennis binnen hun grenzen maar ook de handel was enorm, omdat zij dit stimuleerde.
Dit trok in de loop der eeuwen veel met name Joodse kooplieden aan, toen de Fransen Rusland binnentrokken vochten die onderdrukte polen graag mee maar moesten al snel een veilig heen komen zoeken toen de kansen keerden, veel van hen hadden immers dienst genomen in het Franse leger.
( Was Johan Ponta toen gerelateerd en in franse dienst )