
1. Up huyden den XXIIIIen julii anno XVc LXXXVII co(m)p[areerde voor]
2. weesman(nen) Doe Jacobs van der Stolck en(de) ...
3. te ... van harte ..chyt als voicht van weessen
4. Cornelis ... moeder van wat ...
5. den so(m)ma van drie hondert ses en(de) dertich carol(us) gl.
6. XL g(roote)n ’t stuck ... geprocedeert ...
7. ... voor weesman(nen) ...
Je zou het archief moeten vragen of ze een foto van het origineel willen maken. Ik denk dat, gelet op de staat na de brand van 1618, het origineel niet te raadplegen is. Als dat niet mogelijk is moet je de fiche in overlappende delen fotograferen en zorgen dat het gedeelte dat je wilt fotograferen rond de streep, waar scherp gefocust wordt, ligt.