stamboomforum vragen, antwoorden en tips voor uw stamboomonderzoek

Forum logoLeeshulp, transcriptie, vertaling, betekenis » Wijbe Aggesz. laat 2 kinderen dopen, hoe moet ik de inschrijving te lezen? Leesh. gevr. = opgelost



Profiel afbeelding
Profielafbeelding

In het doopboek van Sneek worden twee kinderen van Wijbe gedoopt op 19 oktober 1578, echter daarna begrijp ik niet precies het verband.

Wat ik wel weet, dat Peter Liuwesz. de zwager is van Wijbe Aggesz.

Of is Agger een zoon van Peter? en Auck van Heilcke/Hielcke?

Maar ik twijfel er aan of Peter hier als getuige optrad of toch de vader is en onduidelijk voor mij is Heilcke zijn zuster?

 

Pieter Lieuwesz. Ens is gehuwd met Auckje Aggesdr.

https://familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QS7-L9W2-4TL8?i=23&wc=SBN7-T3X%3A382150501%2C382243101%2C383032001%3Fcc%3D2040000&cc=2040000

Afbeeldingen zijn alleen zichtbaar als u bent ingelogd op het Stamboom Forum

 

Gr.

Everardus

Everardus Rollema - 12 jul 2016 - 17:51

Niet meer geregistreerd

Het zoontje is dan geheven door de zwager en het dochtertje door de zus zoals ik het nu lees.

 

" waervan die sone geheven is van Peter Liuwe en die dochter van Heiken zijn suster."

Annemarie57 - 12 jul 2016 - 17:55

Profielafbeelding

Dag Annemarie,

Dank voor je antwoord.

Dat heb ik ook voor ogen, echter ik kan geen zus van Wijbe plaatsen met de naan Heilcke/Hielcke.

Dus Agge dg. Peter en Hielcke? voor Auck.

Groet,

Everardus

Everardus Rollema - 12 jul 2016 - 18:20

Niet meer geregistreerd

de vraag is of "zijn suster" slaat op de vader van de kinderen of op de doopgetuige.

Annemarie57 - 12 jul 2016 - 18:36

Profielafbeelding

Ik heb met mijn neus gekeken, Hielke is inderdaad een zus van Wijbe.

Gr.

Everardus

Everardus Rollema - 12 jul 2016 - 18:56

Niet meer geregistreerd

Mooi opgelost toch, dan?

Annemarie57 - 12 jul 2016 - 19:17

Profielafbeelding

Beste Annemarie,

Ik ga er verder vanuit dat Pieter Lieuwesz. (Ens) en Hielcke Aggesdr. als doopgetuigen zijn opgetreden.

De eerste voor Agge en de tweede voor Auck.

Bedankt voor het meedenken.Afbeeldingen zijn alleen zichtbaar als u bent ingelogd op het Stamboom Forum

Gr.

Everardus

Everardus Rollema - 12 jul 2016 - 20:04

Profielafbeelding

Den XIXen octobris zij[n] Wijbe
Aggez. twee kinderen genae[m]t
Agge en[de] Auck gedoopt waeraff
die soene geheve[n] is va[n] Peter
Liuwez. en[de] die dochter van
Heilcke zij[n] suster.

Pauwel - 13 jul 2016 - 00:25

Profielafbeelding

Pauwel,

Bedankt voor de transcriptie in dit topic.

Gr.

Everardus

Everardus Rollema - 13 jul 2016 - 01:00

Niet meer geregistreerd

Heijlke Agges was getrouwd met Simion Pouwels. Met wie was Wijbe Agges getrouwd?

Doopboek Herv. gem. Sneek

  • Bron: DTB Dopen
  • Soort registratie: DTB inschrijving doop
  • Datum: 07-04-1585
  • Plaats: Sneek
    1. Dopeling

      Gerrit

    1. Vader

      Simion Pouwels

    2. Moeder

      Heylke Agges

Tineke Tjoelker - 13 jul 2016 - 08:13

Profielafbeelding

Tineke,

Ik kom er vanavond op terug via een P.B.

Gr.

Everardus

Everardus Rollema - 13 jul 2016 - 08:59


Profielafbeelding

Tineke,

 

Gisteren je een PB gestuurd, heb je de 2 e-mails ontvangen.

Laat me het even weten via de e-mail.

 

Gr.

Everardus

Everardus Rollema - 14 jul 2016 - 13:15







De auteur van het eerste bijdrage in dit bericht heeft aangegeven dat de vraag is beantwoord of het probleem is opgelost.

Plaats een reactie

Om reacties (en nieuwe onderwerpen) te plaatsen op het Stamboom Forum dient u eerst in te loggen! Nog geen lid? Registratie is gratis en snel!


Inloggen Registreer nu