In een schepenakte van Grijpskerke dd.8 juli 1725 staat in de kantlijn de volgende tekst:
dat sij Matie Verheeke heeft geweest met den gem. Adr. Bimmel na den abele en dat sij alsoo doende niet en doet gelijk een eerlijke vrouw behoorde te doen.
Het gaat om Matie Verheeke die ongewenst zwanger is geraakt van Adriaen Bimmel en op enig moment verdwenen was.
Wat betekent 'na den abele'? Verwijzing naar Den Abeele' onder Terneuzen?
het kan ook de Grote Abeele bij Oost-Souburg zijn geweest
Dat klinkt zeer plausibel. Want in een andere bron is sprake van een bastaard die naar Vlissingen is gebracht.
Het buurtschap bij Oost-Souburg wordt nog altijd kortweg aangeduid als “d'n Abeêle”, en er waren vroeger een aantal herbergen/drinkgelegenheden. Een dagje spelerijden was niet compleet zonder ergens op d'n Abeele aan te leggen. Maar voor een eerlijke vrouw was dat natuurlijk geen plek om zich te vertonen met een man met wie ze niet getrouwd was!
Vriendelijke groeten,
Carl
Duidelijk. Blijft de vraag waar het kind gedoopt is want dat was het doel van de reis. Moet tussen 1723-1725 zijn geweest. Tot nog toe niet gevonden. Souburg niet en Vlissingen niet na te gaan.
Weer bedankt.
Carl, ik had je nog een mail gestuurd. Weer in de spam?
Hans P.Noppen - gisteren — 16:04:
Blijft de vraag waar het kind gedoopt is want dat was het doel van de reis.
Staat er in de tekst ernaast dat dit specifiek gaat over het elders laten dopen van een kind? Ik heb de indruk dat Matie en Adriaen op den Abeele (in of bij een herberg oid.) gesignaleerd zijn en dat dit genoteerd is als ‘bewijs’ van hun relatie, maar dat het niet concreet over die doop gaat. Kinderen van Groot-Abeele werden bij mijn weten te Oost-Souburg gedoopt; om je kind te laten dopen hoefde je sowieso niet naar Groot-Abeele te gaan. Als ze waren afgereisd voor een doop op een van beide Souburgen of in Vlissingen, zou dan die plaats zelf niet vermeld staan? Overigens lijkt het vanuit Grijps ook niet heel voor de hand liggend om door Groot-Abeele te komen op weg naar Vlissingen, West- of Oost-Souburg, maar misschien waren buiten de zomer de wegen tussen Koudekerke en Middelburg onbegaanbaar en moest je wel over Middelburg, dan is Groot-Abeele wél op de route.
Verder vermoed ik dat, wilde je een kind een beetje zonder ruchtbaarheid laten dopen, je dat het beste te Middelburg of Vlissingen kon doen - beter dan op een dorp waar de dominee heus wel wist dat je niet tot zijn gemeente behoorde en wel eens wilde weten waarom je daar kwam dopen. Maar dat is natuurlijk speculatie van mij.
De mail heb ik inmiddels beantwoord. :)
Vriendelijke groeten,
Carl
Carl, ik had je 2 mails gestuurd; een over de Ingelsen waarop antwoord.
Op bovenstaande kom ik nog terug.
groet van hans