Dit zijn twee afbeeldingen van een pagina met uitgaven tbv de diaconie, Nederlands Hervormde Kerk Utrecht, uit 1826. Mijn vraag: Wat staat er precies in het rijtje op de bovenste twee regels? Het is geld dat is geschonken aan een weduwe. En dat stuk dat begint met Linschooten: wat staat daar en wat betekent het precies in de relatie tot de uitgaven van de diaconie?
Heb je ook een link naar deze akte? Op deze manier is het niet heel goed te lezen.
Bovenaan staat in elk geval "Linschooten huisv[rouw] van Gerrit Langeraar(?)" (en dan nog iets). Het lijkt dus niet om een weduwe te gaan.
Er is zo te zien aan deze vrouw in 1826 een maandelijkse toelage toegekend van 4 gulden en vier keer een buitengewone toelage in de jaren 1827 en 1828. Na 21 februari van dat jaar is zij overleden. Het eerste woord in het derde rijtje kan ik zo niet lezen, daaronder staat "ingewilligd" en dan drie maal "idem".
Ha Anneke, dank je. Hmm, ik heb een vergissing gemaakt met Linschooten: dat is een andere dame. Ik denk dat ik nu wel voldoende weet, behalve het eerste woord. Iets als genus, maar ik weet niet wat dat dan betekent.
maar wat betekent dat dan in het kader van de diaconie, weet u dat?
Ik denk dat er "geniet" staat. De eerste regel eindigt met "Roomsch; Alletta".
De man moet Langezaal geheten hebben als dit hun huwelijk is
Volgens mij staat er bij de eerste datum Geen (geen uitkering toegekend) en werd op latere datum het verzoek wel ingewilligd (uitkering toegekend).
Ja, dat zou wel heel goed kunnen, dank.
Het klopt dat het twee afbeeldingen zijn, dat had ik ook al geschreven :-)
Maar het gaat niet om de link naar Gerrit Langeraat. Het betreft Hendrica Malet.
En als er 'geniet' staat, wat betekent dat dan?