Beste forumleden,

Wie kan mij helpen met een transcriptie van het trouwregister van bovengenoemde paar?

Vader is Georg Anton Hörner, Salzbeförderer te Enghagen & moeder is een Johanna. Vader van Maria is een Johannes (?) Georg. Verder kom ik niet helaas.

Bij voorbaat dank,

Kaj

Herr Johann Nepom[uk] Hörner
des K.K. Salzoberamts Inspec-
toratsadjunct alhier ledig
des H. Georg Anton Hörner K.K.
Salzbeförderer in Enghagen
und Johanna ux[or] ehelicher Herr
Sohn. Mit der J[un]gfr[au] Mar[ia] Anna
Riedlerin alhier des H. Johann
Georg Riedler [gestorven 29.04.1775] K.K Großkufen
handler ^{[Die Großkufe war eine Masseneinheit und ein Salzmaß im österreichischen Salzkammergut.]} und Maria Eleonora ux[or]
beede seel[iger] ehelich erzeigte j[un[gfr[au] Tochter

Testes: Tit. Herr Frans Jakob v[on] Erlach Salzoberamts Rath und Cassier, Herr Joseph Lang Salzoberamts Rath und Registator

Geweldig! 

Merci!

Hij overleed overigens 31.08.1843 op 85-jarige leeftijd - inmiddels in de adelstand verheven [hier]:

Johann Nep[omuk] Hörner Edler von Roithberg jub. K.K.  Salzverschleißamtsverwalter [und] der Inhaber der großen goldenen Civil-Ehren Medaille samt Kette