De afbeelding, met verwijzing in margine naar het voltrokken huwelijk te Sloterdijk
Glaude Jourdan, van Valence, oud 23 jaren, op de o: Bierkaij, ouders dood, geassisteert met Marcus Antonij Bouijer (?) & Elisabet le Bret, van Paris, oud 19 jaren, als voren, geassisteert met haar moeder Maria Marlet.
Vergelijk: Marie Marlet, weduwe van Nicolas le Bret, op de Lelygraft bij de Heeregraft, wordt op 4.11.1693 begraven - Fransch of Waalsch Gereformeerde Kerk.
Haar zus, Marie le Bret, ondertrouwt op 12.5.1691 met Jean de Lorme Morisard.
C(G)laude Jordan/Boyer en Elisabeth/Isabelle le Bret/Bert lieten in elk geval drie kinderen dopen: Isabelle Marie (8.10.1684), Marc Anthoine (10.4.1689) en Catherine (16.7.1690).
en te Leiden:
[hier] 24.12.1687/01.01.1688 Claude fils de Claude Jordan et d'Isabeau Le Bret est né le 24 de Decembre batisé le 1 Janvier 1688. Temoins m. Jacques Bernard ministre de St Evangile et m.elle CLaude Brune femme de m. de Laiseman ministre de St Evangile
09.12.1686/15.12.1686 Jeanne fille de Claude Jordain et d'Elisabeth Le Bret est née le 9 batisée le 15. Temoins Jean le Pers er Jeanne Renaud femme de monsieur Taillard pasteur de cette eglise
de zoon Claude gaat 07.04.1714 te A'dam in ondertrouw [hier]; hij was net als zijn vader boekverkoper. verdere familieleden worden genoemd in een notariële akte te Leiden [hier, scan 402/616]