Hoi allemaal,
Wie kan de straatnamen ontcijferen voor mij :-)
De akte komt uit Utrecht.
Bedankt alvast.
aan de Weerd poort
en
aan mee
genoemde poort
Allebei aan de Weerdpoort dus.Voor vragen als deze is er het subforum Leeshulp. Wilt u eventuele volgende vragen daar plaatsen, met een informatieve titel waarin in elk geval staat uit welke tijd en regio of plaats de te lezen tekst stamt?
Vriendelijke groet,
Carl
eerste comparant woonde aan de Weerdpoort
tweede comparant woonde, als ik het goed lees, aan mee genoemde poort. Wat daarme precies bedoeld wordt is me niet duidelijk maar wellicht gaat het hier ook om de weerdpoort.
Goedemiddag,
Bedankt voor de hulp.
Ik zal eraan denken volgende keer.
Dank u wel voor de moeite.
Men schreef de naam van de poort toen nog als de Weert Poort.
Er staat mede in plaats van mee, met de betekenis: alzo, ook, of eveneens
mvg,
Er staat: aan de meer genoemde poort [..].
Vergelijk de wat zwierige 'r' van het woord 'meer' bijvoorbeeld met het vermelde beroep 'kuiper'.
Dank u wel voor de moeite.