Wie kan mij helpen ontcijferen.

Het bericht staat op:

FamilySearch, Hardinxveld, Church records, Film 118130, Image 16

Onder voorbehoud:

Den 19 December hebben Jan Jacopsen Glimmer emde grietien Jans een kint ge-
boden, dito hebben Henrik Andriesen ende Ariaentien Pinsen (?) een doch-
ter Marichien gedoopt. 
 

Verbeterde transcriptie:

Den 19 December hebben Jan Jacopsen Glimmer emde Grietien Jans een kint gedoopt,
eodem dito hebben Henrik Andriesen ende Ariaentien Ponsen een doch-
ter Marichien gedoopt. 
[Het kind van Jan en Grietien heette Geertje]

Zie ook bij HOGENDA.
 

G. Ouweneel.

Dank voor de snelle reactie. De transcriptie past geheel bij andere gegevens die van deze familie heb.