stamboomforum vragen, antwoorden en tips voor uw stamboomonderzoek

Forum logoLeeshulp, transcriptie, vertaling, betekenis » Leeshulp gevraagd bij 2 ondertrouwaktes 1659 Amsterdam. Plus: Waar is 't Steenepaetje in 17e eeuws Amsterdam ? opgelost



Profiel afbeelding
Profielafbeelding

 

Mijn voorouders Jan Jans, die later de naam Verheuse(n)/Verhuijsse/Verhuese aanneemt, en zijn vrouw Aaltje Gerrits gaan in 1659 in Amsterdam in ondertrouw.  Jan is 22 jaar, komt met zijn vader Jan Gerrits en woont in het  ??steegje. Aaltje is 24 jaar en komt ook met haar vader, genaamd Gerrit Gerrits Ik ben vooral benieuwd naar het beroep van Jan en de plek waar de twee in Amsterdam wonen. Staat er bij Aaltje nou dat ze op het 'stenepaetje' woont? Iemand enig idee waar dat stenen pad in de Jordaan is? Bij voorbaat dank voor alle hulp!

Afbeeldingen zijn alleen zichtbaar als u bent ingelogd op het Stamboom Forum

Kattenburg - 10 jun 2023 - 08:20 (laatst bijgewerkt 10 jun 2023 — 23:10 door auteur)

Profielafbeelding

Zie "Google" via: "Steenpad" Amsterdam - wie weet....

G. Karssenberg - 10 jun 2023 - 09:23

Profielafbeelding

De steeg is het Servetsteeghje. Jan was knecht aen de Vischwercke.

Tineke Tjoelker - 10 jun 2023 - 09:38 (laatst bijgewerkt 10 jun 2023 — 09:40 door auteur)

Profielafbeelding

Hartelijk dank beiden ! Ik ga uitzoeken waar dat zou moeten zijn. Ik heb inmiddels nóg een leesvraag, en wel over de vader van Aaltje, de reeds vermelde Gerrit Gerritsz. Ik heb inmiddels de naam van de moeder van Aaltje achterhaald, dat is Niesje Dirx. Ik kan de ondertrouwakte van Aaltjes ouders echter niet vinden in het Stadsarchief.  Máár: Gerrit Gerritsz hertrouwt in 1659 met Elisabet Arians. En daar staat waar hij vandaan moet komen: ik denk dat er Trelburgh staat, (het Zweedse Trelleborg volgens Simon Hart) , maar kan iemand dat bevestigen? En ik meen dat er staat dat hij van beroep "schipper op ??? " is. Ik zou blij zijn met deze twee vertalingen, en zeker als iemand de ondertrouwakte van Gerrits eerste huwelijk met Niesje Dirx boven water weet te krijgen !

Afbeeldingen zijn alleen zichtbaar als u bent ingelogd op het Stamboom Forum

Kattenburg - 10 jun 2023 - 09:45 (laatst bijgewerkt 10 jun 2023 — 12:42 door auteur)

Profielafbeelding

Hartelijk dank voor de toevoeging, Tineke. Heeft u enig idee wat de Vischwerke zijn, is dat een visafslag o.i.d. ? Of zal het de Vismarkt zijn, op de Vijgendam e.o., daar was de Servetsteeg dichtbij...

Kattenburg - 10 jun 2023 - 10:12 (laatst bijgewerkt 10 jun 2023 — 12:45 door auteur)

Profielafbeelding

Ik heb inmiddels gegoogeld op het Steenpad, maar de uitkomst kan niet kloppen, zo heette de Da Costastraat en die kan het niet zijn rond 1660...

Kattenburg - 10 jun 2023 - 11:54

Profielafbeelding

Jan is knecht op de vismarkt

G. Ouweneel - 10 jun 2023 - 14:00

Profielafbeelding

Schipper op Weesp, lijkt me.

Petra - 10 jun 2023 - 16:27

Profielafbeelding

Hartelijk dank !

Kattenburg - 10 jun 2023 - 17:03

Profielafbeelding

Anje B. - 10 jun 2023 - 19:22

Profielafbeelding

En 1 vermelding van Steenpaadje in index kwijtscheldingen:

https://archief.amsterdam/indexen/deeds/871b211f-e0c6-46f3-a985-1ff1eae28de7

Anje B. - 10 jun 2023 - 19:28

Profielafbeelding

Geweldige vondst, Anje, hartelijk dank! Dus toch wel richting wat rond 1900 Steenpad heette en later de Da Costa straat werd, dat is inderdaad buiten de Raampoort.... !

Kattenburg - 10 jun 2023 - 23:07

Profielafbeelding

Ik ga het eerste gedeelte, de leesvragen afsluiten en een nieuw thrma openen morgen. 

Kattenburg - 10 jun 2023 - 23:09


Profielafbeelding

vismercke , sorry

Tineke Tjoelker - 11 jun 2023 - 09:50







De auteur van het eerste bijdrage in dit bericht heeft aangegeven dat de vraag is beantwoord of het probleem is opgelost.

Plaats een reactie

Om reacties (en nieuwe onderwerpen) te plaatsen op het Stamboom Forum dient u eerst in te loggen! Nog geen lid? Registratie is gratis en snel!


Inloggen Registreer nu