Deze tekst staat achterop een foto van een militaire ziekenauto. Dat woord is te lezen evenals "Java" en "ca 1948". Maar het andere woord - waarschijnlijk een plaatsnaam - kan ik niet ontcijferen. Wie kan mij vertellen wat er staat?

Of staat er Tallimanan Ind[ië]?
Mogelijk is bedoeld Palimanan, West-Java.

Hartelijk dank heer of mevrouw van der Kooij. Ik ga met de twee namen verder zoeken.