Dag forumgenoten,
Kan iemand mij helpen aan de transcriptie van de stamboekinschrijving van Jean Antoine de Wilst van het 45e Regiment Infanterie van Linie in 1813? Zie aldaar scan 166, stamboeknummer 12371.
- Nº 12371 De Wilst / Jean Antoine / fils de Theodore et de Gerritze Van Geeffen né le 5 Juillet 1781 à Cuylenbourg canton d idem département des Bouches du Rhin / taille d'un mètre 75 centimètres, visage ovale front (?) yeux bleux nez long bouche saillante menton fonsette (?) cheveux et sourcils chataine marques partucilières petite vérole
- Arrivé au Corps le 3 mars 1813 / conscrit l'an 11 / remplaçant un conscrit de l'an Van tilbourg (???????) du département des Bouches du Rhin / compris sur la liste de désignation du canton d (?) sous le Nº 78 / son dernier domicile était à Cuylenbourg département des Bouches du Rhin / profession de Marechal
- 5º B(ataill)on 2º Comp(agn)ie
- ????
- Passé au 29º le 30 Juin 1813
Het gaat om
Plaats dopen: Culemborg
Datum dopen: 05-07-1781
Kind: Joannes Antonius de Wildt
Vader: Theodorus de Wildt
Moeder: Gerrigje van Teffelen
Dank tot dusver. Het gaat mij echt om het Franse schrift.
Wat wordt er geschreven over het voorhoofd (front), en wat staar er in de kolom Grades etc.???
Gr. Michael