Dag forumgenoten,
wie kan mij helpen met de transcriptie van de ondertrouwinschrijving van Jan d'Assonville en Maeijken van Strucht, Amsterdam 21 mei 1616?:
- Compareerden als vooren Jan de Assenville kaffawerker oud
- omt[ren]t 27 jaren geass[isteer]t mit Jan d'Assenville zijn vader ende Magda
- ...lijns sijn moeder, v[er] in de Ceijserstraet ende
- Maeijken van Strucht van Antwerpen oud omt[ren]t 29 jaren
- geassist[eer]t mit P[iete]r van Strucht haer vader ... in de Lelie
- straet
gr. Michael
- Compareerden als vooren Jan de Assenville kaffawercker oud
- omt[rent] 27 jaren geass[isteer]t mit Jan d'Assenville sijn vader en[de] Magda
- leentjen sijn moeder, wonen[de] in de Slijckstraet en[de]
- Maeijken van Strucht van Antwerpen oud omt[rent] 29 jaren
- geass[isteer]t mit P[iete]r van Strucht haer vader wonen[de] in de Lelie
- straet