stamboomforum vragen, antwoorden en tips voor uw stamboomonderzoek

Forum logoLeeshulp, transcriptie, vertaling, betekenis » Transcriptie Heinenoord (deel) rekening diaconie 18 november 1618 opgelost



Profiel afbeelding
Profielafbeelding

IS DIT JUIST GETRANSCRIBEERD?

En wie was die notaris?

 

Noch heeft Steeven Pietersen ontfangen uyt den

 ... van Pieter Dammisen 96 – 16

Hier teegen heeft hij betaelt de sgout tot Heijneoort 47 – 18 – 8

Noch betaelt aen Elias de notaris in Outbeyerlant 3 -  0

Blijft suyver 95 – 17 – 8

Comt meer ontfangen als uytgegeven 

de somma van 56 – 7 - 12

Actum ende gesloeten den 18 november in presentie van de kerckenraet

Afbeeldingen zijn alleen zichtbaar als u bent ingelogd op het Stamboom Forum

Hans P. Noppen - 10 aug 2025 - 17:16

Profielafbeelding

mogelijk staat er tzeel (cédule)

Annemarie57 - 10 aug 2025 - 18:44

Profielafbeelding

t'zeel van Pieter Damissen

G. Ouweneel - 11 aug 2025 - 15:33


Profielafbeelding

sgout > schout

Blijft suyver 45 – 17 – 8

André Jansen - 11 aug 2025 - 19:33







De auteur van het eerste bijdrage in dit bericht heeft aangegeven dat de vraag is beantwoord of het probleem is opgelost.

Plaats een reactie

Om reacties (en nieuwe onderwerpen) te plaatsen op het Stamboom Forum dient u eerst in te loggen! Nog geen lid? Registratie is gratis en snel!


Inloggen Registreer nu