stamboomforum vragen, antwoorden en tips voor uw stamboomonderzoek

Forum logoLeeshulp, transcriptie, vertaling, betekenis » Betekenis van afkortingen in Evang.Luth doopboek den Haag opgelost



Profiel afbeelding
Profielafbeelding

Medespeurders,

Heeft iemand enig idee wat de afkortingen LL en GL achter de namen van de ouders betekenen?  EL kom ik wel vaker tegen [Echte lieden]

Netherlands, Zuid-Holland, Church Records, 1367-1916; https://familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QS7-89QJ-D9NB-Z?cc=2037907&wc=SMML-449%3A345829201%2C345830402%2C345843901  Rechts boven.

Afbeeldingen zijn alleen zichtbaar als u bent ingelogd op het Stamboom Forum

Jan Achterberg - 2 jan 2026 - 23:39

Profielafbeelding

Misschien:
L:L:   Luthers Lidmaat
G:L: Geen Lidmaat

Ik zie bij wat bladeren deze afkortingen verder nergens in het doopboek

Anje B. - 3 jan 2026 - 08:55

Profielafbeelding

@ Anje, 

geen onredelijke verklaring! Ik ben het ook niet eerder tegen gekomen.

Jan Achterberg - 3 jan 2026 - 09:15 (laatst bijgewerkt 3 jan 2026 — 23:55 door auteur)

Profielafbeelding

Ik heb het AI even gevraagd
 

Betekenis van de afkortingen “L.L.” en “G.L.” in een doopinschrijving (Zuid-Holland, ca. 1800)

Kernantwoord: In een Zuid-Hollands doopregister rond 1800 verwijzen de afkortingen “L.L.” en “G.L.” hoogstwaarschijnlijk naar de kerkelijke gezindte van de ouders. Concreet betekenen ze waarschijnlijk “Luthersche Leer” (L.L.) voor de vader en “Gereformeerde Leer” (G.L.) voor de moeder. Met andere woorden: de vader was lid van de Lutherse kerk en de moeder behoorde tot de Gereformeerde kerk (Nederduits-Gereformeerd). Deze afkortingen werden in die periode gebruikt om in het doopboek aan te geven tot welke geloofsgemeenschap ieder van de ouders behoorde, vooral in gevallen van een gemengd huwelijk (een huwelijk tussen twee personen met verschillende religies).

Daniel van der Wal - 3 jan 2026 - 23:34

Profielafbeelding

@ Anje en Daniel, 

bedankt voor jullie bijdragen. Gereformeerde Leer was ik nog niet eerder tegen gekomen, wel NG [Nederduits Gereformeerd]

Jan Achterberg - 3 jan 2026 - 23:57


Profielafbeelding

Francina deed in 1788 belijdenis in de gereformeerde kerk te Harderwijk.
Daar verkreeg ze in 1795 attestatie naar Deventer.
Ze was dus - in tegenstelling tot haar echtgenoot - inderdaad geen lidmaat 
van de Lutherse Gemeente.

Jan CIavaux - 4 jan 2026 - 13:29







De auteur van het eerste bijdrage in dit bericht heeft aangegeven dat de vraag is beantwoord of het probleem is opgelost.

Plaats een reactie

Om reacties (en nieuwe onderwerpen) te plaatsen op het Stamboom Forum dient u eerst in te loggen! Nog geen lid? Registratie is gratis en snel!


Inloggen Registreer nu