Zit met een aantal open puntjes m.b.t. de transcriptie van een gedeelte tekst uit de monsterrol van de ss Batavia (link onder); Het gaat hier om een deel op rechter pagina (Kolom 5). Wat ik tot nu toe heb is:

Bij het 8^e regiment infanterie den 7 mei 1883 ingedeeld als loteling van de lichting van 1883 uit de gemeente Arnhem (Gelderland) onder ?????? den 3 october 1884 met groot verlof. Den 3 februari 1885 overgenomen als soldaat van het 8^e regiment infanterie met eene vrijwillige verbintenis voor zes jaren bij de koloniale troepen ingaande met den dag van inscheping naar de overzeesche bezittinge met ??????????????????????? breuk.

Wie kan voor mij de ontbrekende vraagtekens invullen en kolom 7 transcriberen?

https://www.nationaalarchief.nl/onderzoeken/index/nt00466/E679F3F6-9656-41A7-BC20-34D20AD40562?searchTerm=Lassacqu%C3%A8re

Ik denk dat er staat :

.... met f. 300 grat.,  behapt met linker zakaderbreuk.

Bij het 8^e regiment infanterie den 7 mei 1883
ingedeeld als loteling van de lichting van 1883
uit de gemeente Arnhem (Gelderland) onder N[umer]o.
51; den 3 october 1884 met groot verlof.
Den 3 februari 1885 overgenomen als
soldaat van het 8^e regiment infanterie met
eene vrijwillige verbintenis voor zes jaren bij de
Koloniale troepen, ingaande met den dag van
inscheping naar de overzeesche bezittingen met
met F. 300 grat[ificatie]. Behapt met linkerzakader
breuk.

Kolom 6:
Overleden 12 januari 1886
Zie H 161 [Dit lijkt me een belangrijke aanwijzing om mee verder te zoeken]

Kolom 7:
Aan G. G. opgave van
nalat[enschap] gevraagd.
Ag. 1886 N[umer]o 11365
Heeft 8.34 en fam[ilie] pap[ieren]
nagelate[n]. A. L. N. 114
Soeroelangan [ligt in Djambi]
G. G. bericht dat 8.34 en
papieren heeft nagelaten.
Kennis hoe te 
9/24-87-N. 42 Ag 8769

Michaël

JacobsM bedankt voor de aanvulling en Boers2 in het bijzonder dank voor het complete verhaal