Donterdagh, den xvj April 1620
Carleton, Schage, Lintelo,
Aleman, Donia Leeuw,
Delsie
Anthoni Coucheron Ingenieur, Hz: Continuatie van verloff in Bohemen
voor noch zess maenden, behoudens dat hij middelertijdt
gheen tractement van 't Landt en geniete. v
Once again, thank you. It is a great help.
Do you know what Hz: means?
Usually it stands for Hendrikszoon, but it can be used for other first names starting with an 'H'.
Michaël
@Boers 2:
Maar dat is in dit geval niet logisch. Dan zou het achter Coucheron staan.
Dezelfde afkorting staat ook twee inschrijvingen lager "... , hz: Verloff voor drije weken" :

En bij veel meer inschrijvingen, met daarachter telkens hoe lang verlof.
You have a point, Willem H. It must mean something else.