Het gaat om cornelia houf en wiileboert uijtenbrouck 

Jammer dat aan het eind van de eerste pagina de tekst 
door verbleking grotendeels onleesbaar is geworden.

Op huyden den 23en Juny anno XVC ende tachtich
compareerden voor mij notario publicq ende
voor den ondergescreven getuygen
Vrederick Symonsz,
wolcoper, out ontrent 24 jaren, joffrouwe
Cornelia van der Houf, weduwe wijlen Willeboort
uuyten Brouck, in zijn leven secretaris van Dordrecht,
out ontrent 60 jaren, ende
jouffrouwe Marie uuyten Brouck, ongehuwde
persoon, out omtrent 35 jaren, al wonende binnen der
stede van Leyden, ende deposeerden ende tuychden
bij haerluyder conscientie ende zielen zalicheyt
in plaetse van eede, ten versoucke van Arent
Claesz als erfgename bij beneficium van inventaris
van Claes Adriaensz, zijn zalige vader, hoe dat
zij deposanten guede kennisse zijn hebbende aen joffrouwe
Caralina van Heemskerck, ende mitsdien wel
weeten dat de gueden van de voorsz. Catarina
van Heemskerck wel waerdich zijn meer als
drie duysent guldens van 40 grooten stuck,
ende dat deselve Catarina ter somme toe
voorsz. soufficiant es, seggen voor redenen
van wetenschap dat haer deposanten wel kennelick
es dat deselve Catarina een schoone huysinge
heeft, staende binnen der stad Haerlem in Sint Jans-
straet, haer eygentlick competerende, insgelijcx
dat deselve Catarina binnen der stad Leyden
heeft staende een schoone huysinge daerinne zij
jegenwoordelick woonachtich es, ende dat deselve
noch heeft leggende int lant van Strijen zeecklere
gorsynge ofte anwas van landen ende noch
in Oosthooren zeeckere percelen van landen, ende
dat deselve noch is hebbende zeeckere jaerlicxe
incompsten van losrenten en tuychden wijder
nyet te restenteren ... dat alle
tselve respective bij sonderlinge eede solempneel
te affirmeren ...
ende rechteren des noot ende ... /
versochte den voorsz. requirant hiervan te hebben
acte. Aldus gedaen binnen der voorsz. stede van
Leyden ten huyse van den voorsz. requirant, ten
dage ende jare als boven, ter presentie van den
eersamen Garbrant Pietersz Proyler van
Enchhuysen ende Jacop Jansz Cuyper, poorter tot Leyden
als getuygen waerdich van gelove hiertoe
gerequireert ende gebeden.
Lennaert L. van der Waert, notaris
& Garbant Pietersz merck
Bij mij Jacop Jansz Cuyper
 

Dit is geen letterlijke transcriptie, maar geeft de inhoud wel redelijk weer.

[Notaris Salomon Lenaertsz van der Wuert, Leiden] 23-6-1580: Compareerden Vrederick Sijmonsz wolkoper oud omtrent 24 jaar, juffrouw Cornelia van der Houf weduwe wijlen Willeboort Vuijten Brouck in zijn leven secretaris van Dordrecht oud omtrent 60 jaar, en juffrouw Marie Vuijten Brouck ongehuwde persoon oud omtrent 36 jaar, alle wonende in Leiden. Zij getuigden bij hun ziel en zaligheid in plaats van eed, ten verzoeke van Arent Claesz [= de requirant] als erfgenaam bij beneficium van inventaris, dat zij kennis hebben aan juffrouw Catalina van Heemskerck, en weten dat de goederen van haar meer dan 3000 g. van XL grooten t stuk waard zijn, dat zij een mooi huis heeft staan in Haarlem in St. Jansstraat dat zij bezit, en een mooi huis heeft staan in Leiden waar zij nu in woont, in het land van Strijen zekere gouzijng of anwas van landen, en nog in Oosthoorn zekere percelen van landen, en ook nog jaarlijkse inkomsten van losrenten heeft. Verder getuigen ze niet. Ze willen dit eventueel onder ede bevestigen. De requirant wil hiervan een akte. Gedaan in Leiden in het huis van de requirant, ter presentie van Garbrant Pietersz croijler? van Enkhuizen en Jacop Jansz kuiper poorter van Leiden als getuigen.