Ik wil graag weer jullie hulp vragen voor het ontcijferen van dit handschrift. Ai bakt er niets van. 

Het is een huwelijksakte van Lubbert Frerixzn en Lijsbeth Jans, van 20 aug 1622 in Amsterdam. 

Wie kan de herkomstplaatsen ontcijferen en info over de ouders?

Weer mijn hartelijk dank!

Compareerden als vooren Lubbert Frreixen van Saendam metselaer,
out 29 jaren, geen ouuers hebbende, wonende t'Amsterdam int Duyster
Moeriae steechten, ende Lijsbeth Jans, out 18 jaren, geassisteert
met Jan Baerentsz ende Griet Ariens, haer ouders, woonende
als vooren.

Dank voor je snelle transcriptie, G! Maar ik twijfel aan 'Saendam', zou dat ook nog wat anders kunnen zijn? Het laatste deel lijkt wel ....ray ?

Misschien staat er: Venray

Ja, dat past volgens mij beter.... dank je!

Voor het adres van de man lees ik Duijtse Moeriaen steegh .

Als ik kijk naar diverse Amsterdamse stegen zou bv de Mouthaansteeg een al rond 1630 bestaande steeg kunnen zijn. Ik kan niets an dit al lezen dus van mijn kant een gokje.

mvg-Ben

uit het poorterboek 1638: "van Jeveren"

(bij deze doop wordt hij ook "Dop" genoemd [hier])

Hartelijk dank voor het meedenken!