Dit is de achterzijde van een gezinskaart uit Rotterdam. Kan iemand lezen wat er in de kolom "Dagteekening en jaar van inschrijving" staat?

Zonder context zijn vragen minder vlot te beantwoorden; u doet er beter aan (een link van) de volledige gezinskaart op te geven.

"V.T. 1920" staat in ieder geval voor Volkstelling 1920; bij deze volkstelling is zijn/haar aanwezigheid in Rotterdam(?) kennelijk gebleken.

@W. van der Kooij: het is de kaart van Moisei Karlitzki [hier]

Moisei Karlitzki was vanaf 1918 tot 1995 straatfotograaf in Rotterdam en overleed daar op 5/3/1969. (bron: Photographers in the Netherlands, Steven Wachlin, 2011 (2 delen))

=edit=

lees 1955 voor '1995'

V.T. 1920
( geen verh[uis] bilj[et] )

"degene die verhuist levert een getuigschrift (verhuisbiljet) van de verlaten gemeente in bij de gemeente van vestiging. De verlaten gemeente stuurt het duplicaat
  hiervan op naar de gemeente van vestiging, welke het -wanneer betrokkene zich heeft gemeld- terugstuurt"

@W. van der Kooij: je hebt gelijk, ik had de link erbij moeten zetten, maar ik zie dat @Peter B dat al uitgevogeld had.

Bedankt voor jullie reacties, ik kan weer verder.