Al een tijdje lid van Stamboomforum, maar nu toch behoefte om een vraag te stellen. Die vraag is vast eerder gesteld, kan echter niets vinden.
In oude notariële akten komt bij diverse transacties de tem 'verongeld' voor.
Voorbeeld:
...verkopen aan Theuis Jansz Meijburgh een huis en erf, verongeld voor 1 hond, strekkend van de Nieuwveense dijk tot aan de Wetering, belend ten oosten de weduwe van Jan Thonisz, scheepmaker en ten westen de erfgenamen van Adriaen Bout. Betaald met een teeltuintje in de Uiterbuurt en 1300 gulden.
Ik heb gevonden dat 'ongelden' de betekenis lasten of belasting heeft. Dan zou 'verongeld" zoiets als 'belast' betekenen? Wie kan deze term verduidelijken?
Dank,
Frits
Daar hebben we het Middelnederlands Woordenboek voor, om dat soort termen precies uit te leggen..
Helaas is dat net gehackt 😒 https://ivdnt.org/
Gevonden, dank voor de tip. Het Middelnederlands Woordenboek is ook te vinden op Ensie.nl
Middelnederlandsch handwoordenboek, J. Verdam (1911)
Verongelden
betekenis & definitie
zw. ww. tr. „Ongelt” of belasting van iets betalen.
ik zou het interpreteren dat voor het bepalen cq betalen van de belasting het perceel wordt begroot op 1 hond.