Weet iemand misschien waar ik de plaats POTTERSWIJK in Duitsland kan vinden.

Alvast hartelijk dank Wim Belgraver

Misschien helpt het als de "plek" wordt verteld waar de naam "Potterswijk" valt.

Ook de vermelding van de eeuw is daarbij handig.

Nog mooier zou een afbeelding zijn, want voorlopig lijkt het om een leesfout te gaan.

Ben een paar dagen op vacantie, hierbij vast de gegevens voorzover ik die direct kan ophalen":

Johan Jacob Jurgen is geboren op 11-01-1768 in Potterswijk (D). Johan is overleden op 11-05-1829 in Banda (Ind), 61 jaar oud.

Beroep:

Johan:

(1) trouwde met Johanna Josina Catharina Schaal. Johanna is geboren vóór 1806 in Banda Neira (Ind), dochter van NN Schaal en NN NN. Zij is gedoopt op 17-11-1822 in Banda Neira (Ind). Johanna is overleden na 1863, minstens 57 jaar oud. Johanna trouwde later op 18-07-1832 in Banda Neira (Ind) met Theophile Noijelle (1804-1856).

(2) trouwde, 50 of 51 jaar oud, in 1819 met Anna Catharina Kams(z).

Notitie bij het huwelijk van Johan en Anna: Bejaarde vrouw van Timor

Anna is overleden op 15-05-1824. Anna trouwde later op 23-12-1821 in Banda (Ind) met Philippus Vos.

(3) trouwde met Johanna van den Broek. Johanna is overleden in 1824.

(4) trouwde met Johanna Pauwlina Andrietta Florens. Johanna is overleden vóór 1833.

m.vr.gr. Wim Belgraver

Ik neem aan dat voor bovenstaande gegevens uitvoerig bronnenonderzoek is geweest. Ik kom in een bron het volgende tegen, hetgeen niet 100% overeenkomt met uw gegevens (levert overigens geen antwoord op uw vraag.)

BRP9:1 het huwelijksregister van Banda (akten en reconstructies door M.D. Etmans)

Banda --.--.1819 Johan Jacob Cornellis Jurgen geb Banda (tussen 1793 en 1798), zoon van Johan Jacob Jurgen en verm. Anna Catharina Kams, met Adriaantje Elizabeth geb. Banda 1806.

Banda 11.02.1827 Johan Jacob Balthazar Jurgen, geb. Banda sept 1804, perkenier van Bancobatoe, zoon van Johan Jacob Jurgen en Johanna Pauwlina Andrietta Florens , met de inlandse christenvrouw Helena Martina Vinn, geboren Banda 17 april 1810 dochter van Jan Carsten Vinn, overleden Banda 6 sept 1826 en Christina Martina Hartog.

Banda 10-05-1827 geboorte Sara Adriaantje Magdalena Jurgen dochter van Johan Jacob Jurgen en Johanna Josiena Catharina Schaal

Banda Johan Jacob Sigismund Jurgen zoon van Johan Jacob Jurgen en Anna Catharina Kams zou in 1860 bij zijn huwelijk verklaard hebben geen geboorteakte te kunnen overleggen en omstreeks 66 jaar oud te zijn. BIj zijn eerte huwelijk in 1838 werd aangegeven dat hij 44 jaar oud zou zijn en geboortig van Banda 

mvg-Ben

Uit het bovenstaande wordt mij niet duidelijk waarom u 'Potterswijk' in Duitsland zoekt. Een scan van de notitie zou uitsluitsel kunnen geven. 

Jurgen was perkenier, dat wil zeggen: hij beschikte op een van de Banda-eilanden over een 'perk', later 'tuin' genoemd, waar hij nootmuskaat verbouwde. 'Potterswijk', waar Jurgen geboren is, is typisch een naam voor een plantage in Nederlands-Oost-Indië. Als Jurgens' vader eveneens perkenier was, dan zou ik zo'n naam zoeken op de Banda-eilanden.   

Omdat de naam Van de Broek(e) voorkomt in de bovenstaande gegevens, is bijgaande link misschien voor u van belang: https://www.rvdbroeke.nl/banda.htm

Bijgaande link toont twee kaartjes van de drie grootste Banda-eilanden. Links zien we het vrijwel niet in cultuur gebrachte Vuureiland / Goenong Api. Middenonder ligt aan de kust een fort dat 'Kijk in de Pot' heette. Ik ben ervan overtuigd dat dit het gezochte 'Potterswijk' is: https://www.rvdbroeke.nl/graven.pdf.(Als laatste foto in dit bestand het graf van een Jurgen).

Zie ook het Aardrijkskundig Woordenboek voor Nederlands-Indië: 
http://scans.library.utoronto.ca/pdf/5/11/aardrijkskundige02amst/aardrijkskundige02amst_bw.pdf.  

Hartelijk dank voor uw reacties, ben momenteel niet thuis, maar op sicilie.

Zal een antwoord sturen bij thuiskomst.

Wim Belgraver

Potterswyck is een "Burgmannsgut" zeg maar "kasteel" in het land van Kleve.in het district Dinslaken.

Het wordt eenmaal genoemd in een boekje dat door Google als PDF gratis wordt aangeboden. https://books.google.de/books?id=cGAAAAAAcAAJ&lpg=PA112&ots=1AaKSFiZAl&dq=potterswyck&hl=de&pg=PA112#v=onepage&q=Potterswyck&f=false

Bladzijde 112 ...."Dergleichen sind im Dinslakenschen Distrikt, Biermund, Wern, Potterswyk,Hückerkes, zu Henkeshofen;".....

Zo zijn er in het Dinslakense Distrikt (de kastelen) Biermund, Wern, Potterwyk, Hückerkes, zu Henkeshofen...

Misschien is dit kasteel als geboorteplaats bedoeld.

M.vr.Gr.

Joh van Kempen

Hallo Johannes,

mijn excusen voor deze late reactie. Dit geldt ook voor de anderen die gereageerd hebben.

Ik heb een computercrash gehad en dacht, dat ik ik alles goed gebackupt had. Helaas was ik ook de scans over potterswijk verloren.

Heb bij het cbg opnieuw gezocht en tot nu toe de volgende tekst bij de gegevens van Blois van Treslong gevonden: Johan Jacob Jurgen, geboren Peterswijk (Duitschl.), oud 61 jaar +Banda, 11-05-1827 ..........

Dus ik denk toch, dat hij in Duitsland is geboren. Ga zeker nog verder zoeken.

m.vr.gr. Wim Belgraver

Hallo Wim,

even voor de duidelijkheid, Potterswyk wordt genoemd als een riddergoed in Dinslaken.

Dinslaken ligt rond 55 kilometer oostenlijk van Venraij in Duitsland.

De naam is kennelijk inmddels kompleet verloren gegaan, er is niets verder over te vinden. Toch lijkt het mij raadzaam om in de regio Dinslaken of Oberhausen verder te gaan zoeken.

Grt.

Joh. van Kempen

Bedankt, ga daar zeker verder zoeken. Toch al knap, dat je dit gevonden hebt.

nogmaals iedereen bedankt.

Wim Belgraver

@ Wim,

Controleer ook nog even de door jou genoemde partners. Mogelijk zit er nog een verschil in. Verwarring zoon/vader gezien dezelfde naam?

mvg-Ben