In mijn stamboom komt een aantal keren de familienaam "de Ben" voor. Exact zó staan deze ook in mijn GedCom bestand. In de index op familienamen staan deze merkwaardigerwijs onder de letter D ( https://bit.ly/3amjurw ) en als je naar de persoon gaat, bijvoorbeeld "Antonius de Ben", blijkt daar "Antonius ben de" te staan ( https://bit.ly/2vU9lUa ). Evenzo voor alle overige personen met deze familienaam.
Dit in tegenstelling tot bijvoorbeeld de familienaam "de Groot" ( https://bit.ly/3bq9r4Y ), die wel keurig onder de letter G staat en waar alle vermelding wél correct zijn. In mijn GedCom kan ik geen verschillen ontdekken waardoor dit wordt veroorzaakt.
Wat gaat er hier fout?
Misschien omdat Ben een werkwoordsvorm is in tegenstelling tot Groot? Ik zal even de rapporteerknop indrukken voor je zodat de moderator je vraag iets sneller ziet.