stamboomforum

Forum logoOnderzoek in België en Luxemburg » Aktes uit Dilsen opgelost



Profiel afbeelding

Ik ben bezig met het invullen van de stamboom Le(e)n(d)er(t)s  (vanaf 1843 voortaan verder als Leenderts) en kom uit bij het huwelijk van Hendrik Len(d)ers met Maria Cornelia Jansen op 24-8-1727 te Dilsen. De zoon Henricus, die de stamboom voortzet is geboren rond 1739 te Houtissen (een gehucht bij Dilsen).  Henricus Lenders trouwt op 8-7-1764 in Lanklaar met Maria Catharina Chinz. Wie kan mij helpen aan de huwelijksakte en de geboorteakte of een link naar de juiste DTB-boeken?

Jos van der Zee - 15 aug 2022 - 20:12

in het RK DTB-boek van Lanklaar [hier] de huwelijks melding

Janna vE - 15 aug 2022 - 20:41

Bedankt voor de link. Opvallend is wel dat bij de inschrijving de achternaam Simons staat ipv Chinz  bij Maria Catharina in latere doopaktes in Guttecoven.

Als Henricus in 1828 overlijdt staat alleen dat hij weduwnaar is van Maria Catharina. Kan ht zijn dat de naam Simons i.v.m. uitspraak uiteindelijk verbasterd is naar Chinz??

Via de link in Lanklaar is het me gelukt om ook de kerkregisters van Dilsen in te kijken en daar hen ik veel doopinschrijvingen kunnen vinden.

Al met al een stuk verder gekomen. Nogmaals dank.

Jos van der Zee - 16 aug 2022 - 15:49

Kan het zijn dat de naam Simons i.v.m. uitspraak uiteindelijk verbasterd is naar Chinz??

heb nog even gezocht en gekeken hier en daar, maar ik kom er ook niet uit. De naam komt verder nergens voor, behalve in VS en Rusland (familysearch). je moet wel erg slissen of dialect spreken om van Simons Chinz of ook Zens en Zins (gezien ergens) te maken. 

Er wordt een Maria Catharina Simons gedoopt in Nijmegen 1737, maar geen enkele aanwijzing verder of zij dit is

mvg Janna

Janna vE - 16 aug 2022 - 18:36 (laatst bijgewerkt 16 aug 2022 — 18:41 door auteur)

Het lijkt me dat "Simons" hier geen familienaam is, maar een patroniem. 

Bruno Klappe - 16 aug 2022 - 20:03


Daar had ik nog niet aan gedacht, maar lijkt me zeer aannemelijk.

Jos van der Zee - 16 aug 2022 - 20:05







De auteur van het eerste bijdrage in dit bericht heeft aangegeven dat de vraag is beantwoord of het probleem is opgelost.

Plaats een reactie

Om reacties (en nieuwe onderwerpen) te plaatsen op het Stamboom Forum dient u eerst in te loggen! Nog geen lid? Registratie is gratis en snel!


Inloggen Registreer nu