stamboomforum

Forum logoOnderzoek in de Antillen en Suriname » Afkomst familienaam Hersisia



Profiel afbeelding

via mijn schoonzoon, Jesmon Hersisia, ben ik aan de slag gegaan met de stamboom van de familie Hersisia. Door de verschillende bronnen kom ik vrij snel in de 19e eeuw terecht, bij Hernilia Hersisia, geboren 1845. Maar daarna lukt het niet om verder te komen.

Ik ben geïnteresseerd, uiteraard, in mogelijke ouders en zo verder van deze Hernilia.

Maar daarnaast ook waar de familienaam Hersisia vandaan komt. Ik vind niets terug van anderen met deze naam of van een locatie (plantage bijvoorbeeld). En ook niet of het hier om een eventuele verbastering gaat van een ander woord.

Wie kan mij verder helpen? 

Wisse de Vries - 11 okt 2018 - 10:51

Voor de goede orde
Het oudste betrouwbare gegeven is als ik mij niet vergis de geboorte van Johannes August Hersisia op 22-6-1861
Het geboortejaar van zijn moeder, Hernilia, is onzeker. Hernilia wordt op de Antillen overigens vooral als achternaam gehanteerd

Aanvulling.
Op 30-8-1834 wordt op Curacao geboren Philipa Bisento, dochter van Hermina Hercisia
Op 1-9-1836 wordt daar geboren Helena Abat, dochter van Maria Hermina Ersisia
Op 29-9-1840 krijgt zij nog een dochter, Mecaela Angelista Hercisia

Uitgeschreven lid - 11 okt 2018 - 11:03

Hermina Hercisia komt ook voor als Hermina Hersilia en allerlei namen, die daar op lijken.
Volgens het trouwboek van Curacao had zij nog meer kinderen, dan er bij een eerste onderzoek in de geboorteregisters opduiken,
bijvoorbeeld een Felicia Benita, getrouwd in 1851 op 17-jarige leeftijd.
De kans lijkt me in ieder geval groot, dat Hernilia een dochter was van Hermina

Bron: WieWasWie, zoeken met jokertekens

Uitgeschreven lid - 11 okt 2018 - 11:29

Begrijp ik het goed dat de drie (vier) personen die nu genoemd worden vermoedelijke zussen zijn van Hernilia?

En is er dan nog meer bekend omtrent Hermina Hercisia/Hersilia? Ik kom her en der de plaatsnaam `Buiten` tegen maar daar verder niets aan verbinden.

Wisse de Vries - 11 okt 2018 - 13:26

Ik heb eerlijk gezegd geen ervaring met onderzoek op de Antillen.
Dit was mijn eerste verkenning op dat gebied.
De geboorteregisters beginnen daar in 1831, maar zullen de eerste jaren nog niet zo goed zijn bijgehouden.
Hermina kreeg blijkbaar alleen maar kinderen, waarvan de vader niet genoemd werd, dus misschien is er ook af en toe eentje niet opgegeven.
Al met al lijkt me de kans groot, zoals gezegd, dat zij de moeder was van al die kinderen.

Hopelijk voor jou is er misschien iemand op dit forum, die daar meer kijk op heeft dan ik.

Bij het puzzelen kwam ik deze speciale website tegen: http://www.archiefvriend.com/index.php
Mogelijk kunnen ze je daar nog beter helpen.

succes.

Uitgeschreven lid - 11 okt 2018 - 13:45

Frank Fransz - 12 okt 2018 - 07:16

Een eventuele verbastering van de naam behoort tot de mogelijkheden.

Aan enkele voornamen, meen ik te herkennen dat ze Spaans zijn.
Hersisia of Hersilia zou dan mogelijk ook Spaans zijn.
Deze naam heb ik echter niet gevonden in Spanje.

Als we uitgaan van een mogelijke verbastering, zoek ik op een Spaanse naam.
In het namenboek van Dr. J. v. d. Schaar wordt vaak gesproken over verbastering in de kindertaal.
Een klein kind heeft vaak moeite met het uitspreken van sommige medeklinkers, zoals de letters R en K.
Dat weet ik uit eigen ervaring.
Voorbeeld: Dirk wordt verbasterd tot Dille en Klaas wordt  verbasterd tot Saas.
De letters L en S zijn dus voor een kind veel gemakkelijker uit te spreken.

Ik vond de Spaanse naam Herreria, welke enige gelijkenis vertoond met Hersisia.
Het aantal lettergrepen en letters komt overeen en de eerste lettergreep is hetzelfde.
Herreria betekent Smidse of Smederij en daar waren er veel van.
In Spanje vinden we 5 bewoonde plaatsen met de naam Herreria.

Wat is de relatie van Herreria met Holland ?
In de 2e helft v.d. 18e eeuw wordt er in Zaandam een oorlogsschip met 40 geschutspoorten gebouwd voor Spanje.
In de notariële akte treedt een Spaans edelman op, genaamd Vicomte de La Herreria.
Deze naam correspondeert ook weer met een plaats in Spanje.
Spaanse schepen voeren in de koloniale tijd frequent op Midden- en Zuid-Amerika.
Daarom wordt daar in een aantal gebieden Spaans gesproken.

Als iemand nu nog een relatie weet te vinden tussen Curaçao en de Spaanse bezittingen in die streek,
dan hebt u een raamwerk voor verder onderzoek.

Mvrgr,  

 

 

henk elsinga - 12 okt 2018 - 13:30

Door mijzelf verwijderd naar aanleiding van bezwaar van de moderator over de toon.van dit bericht.

Uitgeschreven lid - 12 okt 2018 - 13:57

@Wisse, is het mogelijk de vraag nader toe te lichten om verwarring te voorkomen: wat is er precies wel bekend over de "Hernilia Hersisia" in de vraag? Wiens moeder was ze en waaruit blijkt dat ze ca. 1845 was geboren?

De vraag is anders te verwarrend - neem bijvoorbeeld deze website, waarop de gegevens in de vraag aan lijkt te sluiten, maar de daar genoemde Hernilia Hersisia was de moeder van de door @Jan Clavaux genoemde Johannes August Hersisia (zie zijn bericht 11:03). Als 1845 maar een verzinsel is, dan zijn de door @Jan Clavaux gevonden gegevens misschien over de in de vraag gezochte persoon, niet een mogelijke moeder daarvan (hoewel de naam wel wat verschilt). Al met al ben ik even de weg kwijt en zal er wel weer naastzitten, dus graag opheldering.

Edit: ter aanvulling de geboorteakte van 1861 hier. Edit2: Diens huwelijk hier, hij noemde zich August Basilio.

Peter S2 - 12 okt 2018 - 15:53

@Jan, ik vind de toon van je bericht niet echt prettig. Ik wil niet inhoudelijk ingaan op het bericht, maar Henk probeert een aantal dingen aan te reiken die tot verbastering zouden kunnen leiden. Het is onnodig en niet professioneel om zo te reageren.

En klopt het dat je nu via een nieuw account reageert? Waarom heb je je vorige account verwijderd? Nu zijn er veel antwoorden in veel berichten van 'Uitgeschreven persoon' te zien, terwijl jij dat bent. Daar heb ik namelijk al vragen van anderen over gekregen.

Dit is tegen de regels in van dit forum, dus hou je a.u.b. hieraan.

Yolanda Lippens - 12 okt 2018 - 16:19

Hallo Yolanda,

ik heb mijn bericht verwijderd.
Als het er om gaat, of een bericht op dit forum thuishoort,
dan is de opvatting van de moderator het criterium.

groeten, Jan

Uitgeschreven lid - 12 okt 2018 - 16:41

Tsja, van de flarden tekst van het geheime moderatorsforum hier lijkt dit inderdaad iets nieuws te zijn; de moderator nam zelf deel aan die discussie dus de term "uitgeschreven persoon" zal toch geen nieuws voor haar zijnAfbeeldingen zijn alleen zichtbaar als u bent ingelogd op het Stamboom Forum

.

Peter S2 - 12 okt 2018 - 16:57

In verband met de Privacywetgeving mag de naam van een uitgeschreven lid niet meer getoond worden (recht op vergetelheid).

Dit betekent dat als iemand zijn account verwijderd, de naam automatisch gewijzigd zal worden in 'uitgeschreven lid'. Dit is onlangs zo gemaakt.

In het geval van Jan, die vele berichten met zijn vorige account heeft geplaatst, resulteert dit dus in de persoon 'Uitgeschreven lid'.

Volgens de wet is dit helemaal correct. Volgens het lid zelf is het ook fijn, gezien zijn recht op vergetelheid. Voor de leden is het verwarrend. Maar dat zijn de consequenties van de wet.

En in dit geval kan het ook een rode vlag zijn voor ons beheerders, als iemand zijn account verwijderd (reden?) en daarna een nieuwe aanmaakt. Vroeger konden we dat niet echt tacklen, nu wel.

Yolanda Lippens - 12 okt 2018 - 17:54 (laatst bijgewerkt 14 okt 2018 — 10:54)

Door mijzelf verwijderd naar aanleiding van bezwaar van de moderator over de toon.van dit bericht.

@Jan, ik was niet de enige die hierover viel. Maar fijn dat je je bericht hebt verwijderd, en dat we met dit draadje weer gewoon door kunnen gaan waar het over ging.

Yolanda Lippens - 12 okt 2018 - 18:00


Tsja, van de flarden tekst van het geheime moderatorsforum hier lijkt dit inderdaad iets nieuws te zijn; de moderator nam zelf deel aan die discussie dus de term "uitgeschreven persoon" zal toch geen nieuws voor haar zijnAfbeeldingen zijn alleen zichtbaar als u bent ingelogd op het Stamboom Forum

.

@Peter, dat klopt, maar het automatisch wijzigen van de accountnaam is sindskort van kracht.

Yolanda Lippens - 12 okt 2018 - 18:03







Plaats een reactie

Om reacties (en nieuwe onderwerpen) te plaatsen op het Stamboom Forum dient u eerst in te loggen! Nog geen lid? Registratie is gratis en snel!


Inloggen Registreer nu