Voor een kennis van mij in Brazilie, zoek ik een passagierslijst van de "ZAANLAND"
De familie bestond uit Karl augustus Berger, Hedwig alvine Berger en de zonen Carl, Arthur, Wally, Erich en Paul.
Waarschijnlijk op 12 mei 1909 aangekomen te Amsterdam, vanuit Duitsland, en aangekomen in Brazilië op 4 juni 1909.
BVD
Kijk eens in "Google" via: "Zaanland" 1909. Vooral: "Passenger list".
Heb toch echt een afbeelding van de Kon Holl Loyd, waarop aangegeven wordt, dat de Zaanland 4 juni 1909 aankomt te Rio de Janeiro. Weet niet hoe de afbeelding hier te plaatsen als bewijs.Sorry. o.a. vermeld lisla de passageiros, entrados no vapor Zaanland de 3525 en vermelding van de commandant.
Ik vind deze website (zie hier) met afvaarten van de Zuid-Amerika Lijn/Koninklijke Hollandsche Lloyd met afvaarten naar Argentinië. Daarop is vermeld dat de Zaanland op 12 mei 1909 vertrok uit Amsterdam en op 11 juni 1909 aankwam in Buenos Aires.
Zou de Zaanland een paar dagen eerder een tussenstop in Rio de Janeiro gemaakt hebben?
Ook via Delpher is het een en ander over deze reis te vinden. Zie hier.
Bedankt, heb zelf ook de afvaarten gelezen, en het vermoeden dat er een tussenstop is geweest moet wel. Een afbeelding van de Kon Holl Loyd, waarop aangegeven wordt, dat de Zaanland 4 juni 1909 aankomt te Rio de Janeiro.
Update moderatorteam: 16-10-2018 13.34 uur
Tekst stond wat warrig, derhalve bewerkt zonder aan de tekst te komen.
Kreeg nog een gegeven vanuit Brazilie. Het gaat hier om Karl August Berger, geboren op 14 maart 1870 in Rosswein, zoon van Robert, woonde toen (1909) in Leipzig. Karl vertrok toen uit Duitsland naar Brazilie, via Nederland.
Ik had de oplossing allang kunnen geven, maar voorlopig blijft het naast het ongebruikte “Edward Stewart” dossier liggen ...
Sylvia
Edward Steward, zal het nog eens naar mijn zus en zwager mailen. Begrijp alleen niet de oplossing blijft liggen naast het dossier van Edwart. Sorry.
@ Arie,
Zoekakties kosten soms veel tijd. Positieve respons van vraagstellers levert genoegdoening en dat geeft extra motivatie om zoekakties voort te zetten of op te pakken. Geen reactie van vraagstellers werkt averechts.
mvg-Ben
Dat begrijp ik Ben?? en heb hier ook heel veel respect voor, maar als een derde partij, waar je je best voor wil doen verder geen reactie vertoond, ja!! wat dan.
Ozlady (Sylvia) Begrepen dat U nu contact met mijn zus in Australië heeft ??? over de naam Stewart.
Ik heb heel gezellig contact gehad met je zuster. Ik heb een paar dagen geleden de laatste informatie naar haar toe gezonden betr de Stewart die o.a. geen Stewart bleek te zijn …. Het verbaast me niet dat de zoektocht al ruim 5 jaar liep zonder enige vooruitgang. Je moet je zuster maar eens opbellen want het is een zeer interessant verhaal en niet echt wat iemand verwacht had.
Nu de passagierslijst waar je al een tijdje op wacht:
D’r was wat verwarring betr de havens die de Zaanland zou hebben aangedaan. Volgens mij is het heel eenvoudig. Soms gingen ze vanuit Europa via Rio naar Buenos Aires. Een andere keer gingen ze eerst naar Buenos Aires en dan van hieruit naar Rio. Ik ben zelf ook ooit eens op een schip geweest dat vanuit Punta Arenas naar zowel Buenos Aires als Rio voer, dus het aandoen van meerdere Zuid Amerikaanse havens in een reis was niet een ongewone gebeurtenis.
In dit geval komt de Zaanland op 4 Jun 1909 vanuit Amsterdam aan in Rio (Brazil) en reist door op 5 Jun 1909 naar Buenos Aires (Argentina)..
Bron: memoria.bn.br/pdf/161993/per161993_1909_00023.pdf en memoria.bn.br/pdf/161993/per161993_1909_00024.pdf
En tenslotte, dit moet de familie Berger op de passagierslijst van de Zaanland zijn (met de gebruikelijke foutjes):
https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QSQ-G9L5-B9M6-4?i=80&cat=379918
Groetjes, Sylvia
Het bericht van heden, wat een bericht zeg, FANTASTISCH. En heel erg bedankt.
Onderzoek in Noord- en Zuid-Amerika » passagierslijsten Zaanland.
