Jan Vichermeau trouwt, als JM gebooren van Vrankrijk, zijnde van de Roomsche Religie, op 16-11-1763 in Brielle met Pieternella de Rijke, weduwe van Boudewijn Snak. Hij is geboren omstreeks 1730. Jan Vichermeau, wiens naam veranderde naar Jan Mi(e)zelmoe, is overleden op 28-11-1799 in Nieuwenhoorn.

Ondanks dat ik al een flink aantal jaren bezig ben, is het zoeken in Franse archieven voor mij niet zo gemakkelijk omdat ik de franse taal nauwelijks beheer en ben ik ondanks diverse pogingen er nog niet in geslaagd om iets te kunnen vinden.

Kan iemand mij op de juiste weg helpen zodat ik weer een stapje verder kom?

Met vriendelijke groet,

Janus

Alvorens Frankrijk ondersteboven te keren,
Vichermeau komt op mij over als een leesfout.
Ik kom die naam alleen tegen op Geneanet, zonder deugdelijke bronvermelding.

Kun je een link geven naar het betreffende trouwboek?

En naar de doopinschrijvingen van zijn kinderen?

Een verbastering van Vichermeau naar Mizelmoe lijkt me niet waarschijnlijk. Eerder een schrijf-/leesfout bij de trouwinschrijving.

Al vanaf de doop van Gerardus op 21-10-1763 is hij vermeld als Misermom.

131-34 Doopboek RK 1752-1801
263     Brielle; 21-10-1763
Dopeling:     Gerardus
Vader:     Joannis Misermom
Moeder:     Petronella Rich
Getuige:     Gerardus Misermom
    Anna Maria Rosei
Opmerkingen:     Joannis Misermom woonde te Brielle.
Toegangsnummer:     131 Rooms-Katholieke parochie van de H.H. Martelaren van Gorcum te Brielle
Inventarisnummer:     34
Aktenummer:     263
Bron:     Doopboek RK. Parochie van Brielle

Zie ook de doop van Johannes in Nieuwenhoorn op 10-3-1770

Daar staat Miselmoua. 

De gegevens staan in het het trouwboek van Brielle en de naam is echt geschreven zoals ik het neergezet heb. Zijn achternaam veranderd naar diverse vormen waaronder Miezelmoe, Mizelmoe, Misselmoe Misermom, Misermoo en ook Miserman. Miezelmoe en Mizelmoe zijn de familienamen die uiteindelijke ook in de BS verder gaan.

https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QSQ-G9QJ-47BZ?i=777&cc=2037907

Pieternella de Rijke wordt inderdaad ook als Pietronelle of Pitronilla Riesh genoemd bij het dopen van Gerardus Mi. Echter zij is bij het dopen van ander kind ook weer Pieternella de Rijke genoemd. In de trouwakte staat ook nog dat ze geboren is te Ter Neuzen. Riesh klinkt als het franse Riche dat "Rijk" betekend. Daaruit gecombineerd met de doopgegevens van de kinderen en ook deze trouwakte weet ik 100% zeker dat hij dezelfde persoon is als de bij overlijden genoemde Jan Miselmoi die op 28-11-1799 aangegeven door Cornelis Kluit Jacobsz te Nieuwenhoorn.

Jan junior van 1770 was schoolmeester: https://www.streekarchiefvp.nl/zoeken-in-collecties/archieven/?mivast=126&mizig=100&miadt=126&miaet=54&micode=900&minr=3776840&miview=ldt
Dat was vaak een beroep van vader op zoon.

Omdat Jan senior tijdens zijn leven al steeds vermeld wordt met de achternaam M*****,
mag je er denk ik van uit gaan, dat de schrijfwijze V***** een éénmalige fout was.

Ik ben zowel op zoek naar alle schrijfwijzes. Want dit is toch wel een apart geval. Het gaat mij dus om Jan Sr. Van de gegevens van de kinderen heb  ik zo een compleet beeld, tot en met aktes van aan- en verkopen van paarden, stukken grond ect ect. Het gaat mij echt om de herkomst van Jan Vichermeau zoals hij in de trouwakte staat geschreven.

Dat je een goed beeld hebt van zijn nageslacht hebt, kan ik goed begrijpen.
Ze zijn op Voorne-Putten ruimschoots in de secundaire bronnen te vinden.

Maar heb je ook een goed beeld van Jan zelf?
Wat was zijn beroep? Wat was de reden voor hem om vanuit Frankrijk
naar nota bene Brielle en  Nieuwenhoorn te verhuizen?
Uit wat voor milieu kwam Pieternella en wie was Boudewijn Snak?
Wat had zij in Brielle te zoeken?
Komt Jan zelf nog in andere bronnen voor?

Het is een heidens karwei, om iemand in Frankrijk terug te vinden
(dat toen al miljoenen inwoners had), waarvan je niet eens weet 
wat zijn achternaam was.

Iedere kleinigheid, die er over hem bekend is van na 1763 is dus van het grootste belang.

In de Dordogne kom ik wel de naam Misérmou tegen.

https://www.familysearch.org/search/record/results?q.surname=Misermou&m.defaultFacets=on&m.queryRequireDefault=on&m.facetNestCollectionInCategory=on&count=20&offset=0

Ook geschreven als Misamou, Misermont, etc.

Op familysearch treffers voor de plaatsen Beaumont-du-Perigord, Nojals-et-Clottes, beide in de Dordogne, en Lardier-et-Valença in Haute-Alpes [link].

@Annemarie: dtb-registers van Beaumont-du-Perigord staan hier online. Het zou natuurlijk kunnen dat Jean hier tussen staat....

Zoekend naar het overlijden van Jan Misermoe te Nieuwenhoorn kom ik ook een Maria Misermoe en een Pieter Misermoe tegen. Neem aan dat dit kinderen van hem zijn?

Mooie klus voor de vragensteller denk ik. ik heb er geen enkel belang bij.

@JP,

Maria is inderdaad een kind van hem.
Ze staat in het gereformeerde doopboek van Nieuwenhoorn op 20-9-1767,
en is op de 7e geboren. Haar vader was rooms.

Verder verwijs ik naar mijn vorige reactie.

Vriendelijk dank voor alle reacties. De kinderen zijn met uitzondering van Gerardus nederduits gereformeerd gedoopt en had ik al in mijn stamboom staan.

Annemarie wil ik graag danken voor haar links op FS. Ik ga daar maar eens mee aan de slag en kijken dat ik hier een aansluiting met Jan kan vinden.

Ik hou jullie op de hoogte.

Dankjewel Annemarie voor de link.

ik ga mij in deze informatie eens verder verdiepen en kijken waar dat spoor naar toe leidt.