Kerkelijke doop- en trouwboeken dienden soms op een bepaalde tijd - vaak aan het eind van een jaar - ter controle "ingeleverd " te worden. Dit lijkt mij zo'n geval.

Volgens mij staat hier dat de kapelaan het huwelijk voltrokken heeft op verzoek van de pastoor die ernstig gewond was.

karel honings - vandaag — 16:57:

Volgens mij staat hier dat de kapelaan het huwelijk voltrokken heeft op verzoek van de pastoor die ernstig gewond was.

'Internis et externis' zelfs, zowel in- als uitwendig.

Vriendelijke groeten,

Carl